| Praat Met Mij (оригинал) | Praat Met Mij (перевод) |
|---|---|
| praat met mij by André Hazes | поговори со мной, Андре Хейз |
| Je ligt hier naast mij en je staart maar voor je uit | Ты лежишь рядом со мной и просто смотришь вперед |
| Je kijkt me niet, alleen de wekker maakt geluid | Ты не смотришь на меня, только будильник издает звук |
| Het maakt me angstig als je niets tegen me zegt | Меня пугает, когда ты мне ничего не говоришь |
| Waarom zeg je nu niet wat er mis ging, alsjeblieft | Почему бы вам не сказать сейчас, что пошло не так, пожалуйста |
| We waren zo gelukkig saam, is het over, is het gedaan | Мы были так счастливы вместе, все кончено, все кончено |
| Praat met mij, praat met mij | Поговори со мной, поговори со мной |
| Dan kan ik je helpen | Тогда я могу помочь тебе |
| Alleen als je tegen me praat | Только если ты поговоришь со мной |
| Praat met mij, praat met mij | Поговори со мной, поговори со мной |
| Je hoeft niets te verzwijgen | Вам не нужно ничего скрывать |
| Ook al heb je een foutje begaan | Даже если вы сделали ошибку |
| Ik zal je vergeven want ik kan niet zonder jou | Я прощу тебя, потому что я не могу без тебя |
| Je kan toch wat zeggen, je blijft voor mij de liefste vrouw | Ты можешь что-то сказать, ты остаешься для меня самой милой женщиной |
| Het maakt me angstig als je niets tegen me zegt | Меня пугает, когда ты мне ничего не говоришь |
| Waarom zeg je nu niet wat er mis ging, alsjeblieft | Почему бы вам не сказать сейчас, что пошло не так, пожалуйста |
| We waren zo gelukkig saam, is het over, is het gedaan | Мы были так счастливы вместе, все кончено, все кончено |
| Praat met mij, praat met mij | Поговори со мной, поговори со мной |
| Dan kan ik je toch helpen | Тогда я могу помочь тебе |
| Dat kan alleen als je tegen me praat | Это возможно, только если ты поговоришь со мной. |
| Praat met mij, praat met mij | Поговори со мной, поговори со мной |
| Je hoeft niets te verzwijgen | Вам не нужно ничего скрывать |
| Zelfs niet als heb je een fout hebt begaan | Даже если вы допустили ошибку |
| Hee kom nou, zeg nou wat | Эй, давай, скажи что-нибудь |
| We hadden het zo fijn samen | Мы так хорошо провели время вместе |
| Ik hou toch van je Toe nou | Я все равно люблю тебя |
| Het maakt me angstig als je niets tegen me zegt | Меня пугает, когда ты мне ничего не говоришь |
| Waarom zeg je nu niet wat er mis ging, alsjeblieft | Почему бы вам не сказать сейчас, что пошло не так, пожалуйста |
| We waren zo gelukkig saam, is het over, is het gedaan | Мы были так счастливы вместе, все кончено, все кончено |
| Praat met mij, praat met mij | Поговори со мной, поговори со мной |
| Dan kan ik je toch helpen | Тогда я могу помочь тебе |
| Dat kan alleen als je tegen me praat | Это возможно, только если ты поговоришь со мной. |
| Praat met mij, praat met mij | Поговори со мной, поговори со мной |
| Je hoeft niets te verzwijgen | Вам не нужно ничего скрывать |
| Zelfs niet als heb je een fout hebt begaan | Даже если вы допустили ошибку |
Перевод текста песни Praat Met Mij - Andre Hazes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Praat Met Mij , исполнителя -Andre Hazes
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.1984
Язык песни:Нидерландский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2005 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
We Are The Champions ft. Het Nederlands Elftal | 2005 |
You'll Never Walk Alone ft. Het Nederlands Elftal | 2005 |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 1996 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2005 | |
| 2001 | |
| 2021 | |
| 2005 |