Перевод текста песни Sorry (Duet With Lisa Boray) - Andre Hazes, Lisa Boray

Sorry (Duet With Lisa Boray) - Andre Hazes, Lisa Boray
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sorry (Duet With Lisa Boray), исполнителя - Andre Hazes.
Дата выпуска: 31.12.2011
Язык песни: Нидерландский

Sorry (Duet With Lisa Boray)

(оригинал)
Sorry
Wat ik je zeggen wil is sorry
Maar jij gaat weg, het is voorbij
Ja, echt voorbij
Echt voorbij
Sorry
Ja ik moet gaan
Maar ik zeg sorry
Ik weet het is misschien wel hard
Maar ik ga weg
Het is te laat
Stilte
Het maakt me bang, die grote stilte
Je was zo druk, het is voorbij
Dat is voorbij, ja echt voorbij
Alleen jij weet wat ik om je geef
Ik heb voor jouw geleefd
Wij blijven vrienden
Alleen jij, weet dat ik van je hou
Maar het is te laat, het is over
Spullen
Ik heb van jouw nog zoveel spullen
Mag ik ze houden hier bij mij
Alleen voor mij
Alleen voor mij
Brieven
Ik heb van jouw nog zoveel brieven
Ik zal ze lezen iedere dag
Als ik jouw weer zie
Jouw weer zie
Alleen jij weet wat ik om je geef
Ik heb voor jouw geleefd
Wij blijven vrienden
Alleen jij, weet dat ik van je hou
Maar het is te laat, het is over
Alleen jij weet wat ik om je geef
Ik heb voor jouw geleefd
Wij blijven vrienden
Alleen jij, weet dat ik van je hou
Maar het is te laat, het is over
© André Hazes
(перевод)
Извиняюсь
Что я хочу сказать тебе, я сожалею
Но ты уходишь, все кончено
Да, действительно закончилось
Действительно закончилось
Извиняюсь
да, я должен идти
Но я извиняюсь
Я знаю, это может быть трудно
Но я ухожу
Уже слишком поздно
Тишина
Меня пугает эта великая тишина
Ты был так занят, все кончено
Это закончилось, да действительно закончилось
Только ты знаешь, что я забочусь о тебе
я жил для тебя
Мы остаемся друзьями
Только ты, знай, что я люблю тебя
Но уже слишком поздно, все кончено
вещи
У меня еще так много твоих вещей
Могу ли я оставить их здесь со мной
Только для меня
Только для меня
буквы
У меня до сих пор так много писем от тебя
Я буду читать их каждый день
Когда я увижу тебя снова
увидеть свою погоду
Только ты знаешь, что я забочусь о тебе
я жил для тебя
Мы остаемся друзьями
Только ты, знай, что я люблю тебя
Но уже слишком поздно, все кончено
Только ты знаешь, что я забочусь о тебе
я жил для тебя
Мы остаемся друзьями
Только ты, знай, что я люблю тебя
Но уже слишком поздно, все кончено
© Андре Хейз
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Sorry


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bloed, Zweet En Tranen 2005
Met Jou Wil Ik Leven 2021
Poei Poei 2021
Boem Boem 2000
Ik Neem Je Mee 2000
Blijf Nog Even Hangen 2000
Weer Een Dag Voorbij 2000
Ga Maar Weg 2000
Is Het Waar 2000
We Are The Champions ft. Het Nederlands Elftal 2005
You'll Never Walk Alone ft. Het Nederlands Elftal 2005
Vrienden ft. Andre Hazes, Diggy Dex, VanVelzen 2018
Mamma 2021
Jij Alleen 1996
Witte Rozen 2021
Met De Kinderen Naar De Kermis 2021
Oranje Bovenaan 2005
Ik Ben Daar 2001
Vaag En Stil 2021
Wij houden van Oranje 2005

Тексты песен исполнителя: Andre Hazes