Перевод текста песни Zeg Maar Niets Meer - Andre Hazes, Laccorda

Zeg Maar Niets Meer - Andre Hazes, Laccorda
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Zeg Maar Niets Meer, исполнителя - Andre Hazes.
Дата выпуска: 31.12.2006
Язык песни: Нидерландский

Zeg Maar Niets Meer

(оригинал)
Zeg maar niets meer
Ik ga wel weg als je dat wilt
Zeg maar niets meer
Laat me maar gaan
Wees nu maar stil
Refr:
Maar dit is de laatste keer
Ik weet jij kijkt nu op me neer
Maar straks als het beter gaat
Hoop ik dat je voor me staat
Ach zeg maar niets meer
Ik ga wel weg dan ben je vrij
Zeg maar niets meer
Jij was al maanden niet van mij
Refr:
Maar dit is de laatste keer
Ik weet jij kijkt nu op me neer
Maar als het straks beter gaat
Hoop ik dat je voor me staat
En dan
Zie ik jou niet staan en zeg
Dat je beter kunt gaan
Je zei
Ik blijf je trouw
Ik heb nooit gelooft in jou
Refr:
Maar dit is de laatste keer
Ik weet jij kijkt nu op me neer
Maar als het mij straks beter gaat
Hoop ik dat je voor me staat
Maar dan
Zie ik jou niet meer staan en zeg
Dat je beter kunt gaan
Je zei
Ik blijf je trouw
Ik heb nooit gelooft in jou
Ooooh dit is de laatste keer
Ik weet jij kijkt op me neer
Maar als het strakjes beter gaat
Hoop ik dat je voor me staat
Nee dan zie ik jou niet staan
En zeg dat je beter kunt gaan
Je zei me ik blijf je trouw
(перевод)
Не говори больше ничего
Я уйду, если ты хочешь, чтобы я
Не говори больше ничего
отпусти меня
Молчи сейчас
Ссылка:
Но это последний раз
Я знаю, ты сейчас смотришь на меня свысока
Но позже, когда станет лучше
Я надеюсь, ты стоишь передо мной
О, не говори больше ничего
Я уйду, тогда ты будешь свободен
Не говори больше ничего
Ты не был моим несколько месяцев
Ссылка:
Но это последний раз
Я знаю, ты сейчас смотришь на меня свысока
Но когда все становится лучше
Я надеюсь, ты стоишь передо мной
А потом
Я не вижу, чтобы ты стоял и говорил
Что тебе лучше уйти
Вы сказали
я останусь верен тебе
Я никогда не верил в тебя
Ссылка:
Но это последний раз
Я знаю, ты сейчас смотришь на меня свысока
Но если я собираюсь поправиться
Я надеюсь, ты стоишь передо мной
Но потом
Я больше не вижу тебя и говорю
Что тебе лучше уйти
Вы сказали
я останусь верен тебе
Я никогда не верил в тебя
Оооо, это последний раз
Я знаю, ты смотришь на меня свысока
Но когда все становится лучше
Я надеюсь, ты стоишь передо мной
Нет, тогда я тебя не вижу
И скажи, что тебе лучше уйти
Ты сказал мне, что я остаюсь верным
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bloed, Zweet En Tranen 2005
Met Jou Wil Ik Leven 2021
Poei Poei 2021
Boem Boem 2000
Ik Neem Je Mee 2000
Blijf Nog Even Hangen 2000
Weer Een Dag Voorbij 2000
Ga Maar Weg 2000
Is Het Waar 2000
We Are The Champions ft. Het Nederlands Elftal 2005
You'll Never Walk Alone ft. Het Nederlands Elftal 2005
Vrienden ft. Andre Hazes, Diggy Dex, VanVelzen 2018
Mamma 2021
Jij Alleen 1996
Witte Rozen 2021
Met De Kinderen Naar De Kermis 2021
Oranje Bovenaan 2005
Ik Ben Daar 2001
Vaag En Stil 2021
Wij houden van Oranje 2005

Тексты песен исполнителя: Andre Hazes

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Adalet Kılıcı 2010
Yellow Sarong 2021
Aquele Doce Beijo ft. Emanuel 2006
Drako Nuevo 2023
Sombre Wine 2011
#TG3 Intro 2014
Nossos Problemas 1979
Idoleit 2021
I Steh Auf Di 2004
Planet Of The Apes ft. Capone, Sheek Louch, Capone 2006