Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Laat Me Even, исполнителя - Andre Hazes. Дата выпуска: 31.12.1999
Язык песни: Нидерландский
Laat Me Even(оригинал) |
| Laat me even, laat me met rust |
| Laat me wennen, dat jij me niet meer kust |
| Laat mij maar even vergeten wie je bent |
| Laat mij maar doen alsof ik jou nooit heb gekend |
| Al ben jij het beste wat mij is overkomen |
| Toch kan ik nooit stoppen van jou te dromen |
| Al ben jij het mooiste in mijn hele leven |
| Laat me, laat me even |
| Laat me denken, dat jij nog bij me bent |
| Dat de pijn verdwenen is |
| Mischien dat 't nog went |
| Het raakt me dieper dan ik had verwacht |
| Laat mij maar dromen dat je bij me bent vannacht |
| Want jij bent het beste wat mij is overkomen |
| Ik kan niet stoppen van jou te dromen |
| Al ben jij het mooiste, in mijn hele leven |
| Laat me, laat me even |
| Refrein: |
| Ik heb jou zoveel gegeven |
| Er is niets meer over, dus laat me even |
| Oh nooit, nee nooit |
| Zou ik het weer zo doen |
| Het gaat veel beter als jij me niet meer belt |
| Want volgens mij heb jij de regels vastgesteld |
| Laat me even, ik laat jou toch ook |
| Al gaat alles wat ik wou met jou op in de rook |
| En ben jij het beste, wat mij is overkomen |
| Toch kan ik nooit stoppen van jou te dromen |
| Al ben jij het mooiste, in mijn hele leven |
| Laat me, laat me even |
| Refrein |
| Ik heb jou voorgoed verloren |
| Zal ik ooit nog, ooit nog van je horen |
| Nooit, nee nooit |
| Nooit zou ik het weer zo doen |
| (перевод) |
| Оставь меня в покое, оставь меня в покое |
| Дай мне привыкнуть к тому, что ты меня больше не целуешь |
| Просто позволь мне забыть, кто ты |
| Позвольте мне притвориться, что я никогда не знал вас |
| Аль ты лучшее, что случилось со мной |
| Тем не менее я никогда не перестану мечтать о тебе |
| Аль ты самая красивая во всей моей жизни |
| Позвольте мне, позвольте мне |
| Дай мне подумать, что ты все еще со мной |
| Что боль ушла |
| Может все же пошло |
| Это трогает меня глубже, чем я ожидал |
| Позволь мне мечтать, что ты со мной сегодня вечером |
| Потому что ты лучшее, что случилось со мной. |
| Я не могу перестать мечтать о тебе |
| Аль ты самая красивая за всю мою жизнь |
| Позвольте мне, позвольте мне |
| Припев: |
| Я дал тебе так много |
| Ничего не осталось, так что оставь меня в покое |
| О, никогда, никогда |
| Сделал бы я это снова |
| Будет намного лучше, если ты мне больше не звонишь |
| Потому что я думаю, что ты установил правила |
| Оставь меня в покое, я позволю тебе тоже |
| Все, что я хочу, сгорает вместе с тобой |
| И ты лучший, что случилось со мной |
| Тем не менее я никогда не перестану мечтать о тебе |
| Аль ты самая красивая за всю мою жизнь |
| Позвольте мне, позвольте мне |
| хор |
| Я потерял тебя навсегда |
| Смогу ли я когда-нибудь услышать от вас снова |
| Никогда, никогда |
| Я бы никогда не сделал это так снова |