Перевод текста песни Ik Ga Met Jou Het Leven Door - Andre Hazes

Ik Ga Met Jou Het Leven Door (оригинал)

Je vroeg me of ik nooit meer bij je wilde zijn
Ik gaf geen antwoord daarmee deed ik je pijn
Maar geloof me 't is zo druk
Alles brengt mij van m’n stuk
Want jij weet wel
Nooit breek ik jouw geluk
Ach die verhalen daarmee komen ze bij jou
Dat is gewoon want daarvoor ben je mijn vrouw
Trek je daar toch niets van aan
Je kan van mij altijd op aan
Ik ga nooit bij jou vandaan
Ik ga met jou het leven door
Al die verhalen geen gehoor
Toe luister enkele nog naar mij
Dit gaat nooit voorbij
Nee alleen met jou ga ik door
Ik weet ze doen alsof ze vrienden van je zijn
Draai jij je om dan is de wereld te klein
Om te praten over jou
Kom vergeet die vrienden gauw
Want alleen ik hou van jou

Ik Ga Met Jou Het Leven Door (перевод)

Ты спросил меня, хочу ли я никогда больше не быть с тобой
я не ответил я сделал тебе больно
Но поверьте мне, это так занято
Меня все сбивает с толку
Потому что ты знаешь
Я никогда не разрушу твое счастье
О, эти истории с ними приходят к тебе
Это просто потому, что ты моя жена
Тебя это не волнует
Ты всегда можешь рассчитывать на меня
Я никогда не ухожу от тебя
Я иду по жизни с тобой
Все эти истории не слушаются
Тогда послушай меня еще немного
Это никогда не заканчивается
Не только с тобой я продолжаю
Я знаю, что они ведут себя так, как будто они друзья
Если ты обернешься, то мир слишком мал
Говорить о тебе
Давай скорее забудь этих друзей
Потому что только я люблю тебя