Перевод текста песни Cuore - Andre Hazes

Cuore - Andre Hazes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cuore, исполнителя - Andre Hazes.
Дата выпуска: 31.12.1985
Язык песни: Нидерландский

Cuore

(оригинал)
Iemand zei me, ik moest jou niet vertrouwen
Jij weet niets van pijn en verdriet
Ik wilde het eerst niet geloven
Ooo wat was ik op jou toch verliefd
Nee al die verhalen wou ik niet geloven
Maar ik zag het is toch echt waar
Ik vind het heel gemeen, je bent dus echt van steen
Had ik maar geluisterd nu ben ik je kwijt
REFREIN
Maar misschien is het goed dat dit zo moest lopen
Anders lag ik nu in de goot
Ohho neej laat maar, ik maak geen drukte
Al mijn gevoelens die maakte jij dood
Maar je weet ik kan vechten en zeker ook winnen
Wat jij me aandoet geef ik je terug
Ik ben nog lang niet klaar, rotzooi je zegt het maar
Ik ben voor jou toch veels te vlug
Maar misschien is het goed dat dit zo moest lopen
Anders lag ik nu in de goot
Ohho ik ben nog lang niet klaar, rotzooi je zegt het maar
REFREIN"
(перевод)
Кто-то сказал мне, что я не должен доверять тебе
Ты ничего не знаешь о боли и печали
Я сначала не хотел в это верить
Ооо я был влюблен в тебя
Нет, я не хотел верить всем этим историям
Но я видел, что это действительно правда
Я нахожу это очень подлым, так что ты действительно сделан из камня
Если бы я только слушал сейчас, я потерял тебя
ХОР
Но, может быть, это хорошо, что так должно было быть
В противном случае я был бы сейчас в канаве
О нет, неважно, я не суетлюсь
Все мои чувства ты их убил
Но ты знаешь, что можешь сражаться и, конечно, победить
Что ты делаешь со мной, я возвращаю тебе
Я далек от завершения, черт возьми, просто скажи это.
я слишком быстр для тебя
Но, может быть, это хорошо, что так должно было быть
В противном случае я был бы сейчас в канаве
О, хо, я далеко не закончил, ты, черт возьми, просто скажи это.
ХОР"
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bloed, Zweet En Tranen 2005
Met Jou Wil Ik Leven 2021
Poei Poei 2021
Boem Boem 2000
Ik Neem Je Mee 2000
Blijf Nog Even Hangen 2000
Weer Een Dag Voorbij 2000
Ga Maar Weg 2000
Is Het Waar 2000
We Are The Champions ft. Het Nederlands Elftal 2005
You'll Never Walk Alone ft. Het Nederlands Elftal 2005
Vrienden ft. Andre Hazes, Diggy Dex, VanVelzen 2018
Mamma 2021
Jij Alleen 1996
Witte Rozen 2021
Met De Kinderen Naar De Kermis 2021
Oranje Bovenaan 2005
Ik Ben Daar 2001
Vaag En Stil 2021
Wij houden van Oranje 2005

Тексты песен исполнителя: Andre Hazes