Перевод текста песни wherever you are - anatu

wherever you are (оригинал)

Maybe you forgot me soon
Moved on from the residue
I’m glad cos I want you to
Don’t think I was made for you
So hard to accept the truth
Did everything we could do
Ain’t no you and i
But we had our time
Can’t say we didn’t try
Can’t say we didn’t try
Maybe you’ll be mine
In another life
Can’t say we didn’t try
Can’t say we didn’t try
Enough just to know you are
Erase every single scar
No tears left within my heart
Still close even though we’re far
Some nights when i see the stars
I hope you’re ok wherever you are
Ain’t no you and i
But we had our time
Can’t say we didn’t try
Can’t say we didn’t try
Maybe you’ll be mine
In another life
Can’t say we didn’t try
Can’t say we didn’t try
And i hope you ok wherever you are
Hope you’re not hurt wherever you are
Hope you’re not scared wherever you are
Hope you’re not cold wherever you are
Hope you’re at peace wherever you are
Got a nice life wherever you
Hope you found love wherever you are
Ain’t no you and i
But we had our time
Can’t say we didn’t try
Can’t say we didn’t try
Maybe you’ll be mine
In another life
Can’t say we didn’t try
Can’t say we didn’t try

где бы ты ни был (перевод)

Может быть, ты скоро забыл меня
Перешли от остатка
Я рад, потому что хочу, чтобы ты
Не думай, что я создан для тебя
Так трудно принять правду
Сделали все, что могли
Разве это не ты и я
Но у нас было время
Не могу сказать, что мы не пытались
Не могу сказать, что мы не пытались
Может быть, ты будешь моим
В другой жизни
Не могу сказать, что мы не пытались
Не могу сказать, что мы не пытались
Достаточно просто знать, что ты
Стереть каждый шрам
В моем сердце не осталось слез
Все еще близко, хотя мы далеко
Несколько ночей, когда я вижу звезды
Я надеюсь, ты в порядке, где бы ты ни был.
Разве это не ты и я
Но у нас было время
Не могу сказать, что мы не пытались
Не могу сказать, что мы не пытались
Может быть, ты будешь моим
В другой жизни
Не могу сказать, что мы не пытались
Не могу сказать, что мы не пытались
И я надеюсь, ты в порядке, где бы ты ни был.
Надеюсь, ты не ранен, где бы ты ни был
Надеюсь, ты не боишься, где бы ты ни был
Надеюсь, тебе не холодно, где бы ты ни был
Надеюсь, ты в мире, где бы ты ни был.
Получил хорошую жизнь, где бы ты ни был
Надеюсь, ты нашел любовь, где бы ты ни был.
Разве это не ты и я
Но у нас было время
Не могу сказать, что мы не пытались
Не могу сказать, что мы не пытались
Может быть, ты будешь моим
В другой жизни
Не могу сказать, что мы не пытались
Не могу сказать, что мы не пытались