Перевод текста песни something to treasure - anatu

something to treasure (оригинал)

Maybe you should let me go
Just give up on all your hope
Or we never moving on
Maybe it will all work out
Doesn’t even matter how
Love would never let us down
Jus because I don’t have u no more
Doesn’t mean there’s nothin to live for
Always gonna keep you in my heart
As something to treasure
Jus because I had to leave your side
Doesn’t mean you shouldn’t live your life
Promise that you’ll keep me in your heart
As something to treasure
Maybe what they say is right
Happiness is found inside
And its enough to be alive
Maybe if you really try
Say a couple prayers tonight
You see it with your own two eyes
Even though your heart is broken
I know you’ll be fine
Jus because I don’t have u no more
Doesn’t mean there’s nothin to live for
Always gonna keep you in my heart
As something to treasure
Jus because I had to leave your side
Doesn’t mean you shouldn’t live your life
Promise that you’ll keep me in your heart
As something to treasure

something to treasure (перевод)

Может быть, вы должны отпустить меня
Просто откажитесь от всей своей надежды
Или мы никогда не двигаемся дальше
Может быть, все получится
Даже не важно, как
Любовь никогда не подведет нас
Просто потому, что у меня больше нет тебя
Не значит, что нечего жить
Всегда буду держать тебя в моем сердце
Чем дорожить
Просто потому, что мне пришлось оставить тебя
Это не значит, что вы не должны жить своей жизнью
Обещай, что будешь хранить меня в своем сердце
Чем дорожить
Может быть, то, что они говорят, правильно
Счастье находится внутри
И этого достаточно, чтобы быть живым
Может быть, если вы действительно попробуете
Произнесите пару молитв сегодня вечером
Вы видите это своими глазами
Даже если ваше сердце разбито
Я знаю, ты будешь в порядке
Просто потому, что у меня больше нет тебя
Не значит, что нечего жить
Всегда буду держать тебя в моем сердце
Чем дорожить
Просто потому, что мне пришлось оставить тебя
Это не значит, что вы не должны жить своей жизнью
Обещай, что будешь хранить меня в своем сердце
Чем дорожить