Перевод текста песни Love You Always - Amy Sky

Love You Always (оригинал)

On a field of dreams we lay
Beneath the summer clouds
No need of ring or witnesses
To sanctify this vow
'Cause I will run to you
Like the river joins the sea
I’ve belonged to you
For eternity
And I will love you always
Like I do today
I promise I will
Always feel this way
No matter what tomorrow takes
In my heart you’ll stay
And I will love you always
In your eyes I see myself
The way I want to be
I hope that I can give to you
The strength that you give me
You’re a part of me
Running in my veins
In the hart of me
Yours is the only name
And I will lov you always
Like I do today
I promise I will
Always feel this way
No matter where I go
I feel you here with me
And oh my heart has found its home
'Cause I know that I will need your love always
No matter what tomorrow takes
In my heart you’ll stay
And I will love you always

Люблю Тебя Всегда (перевод)

На поле грез мы лежим
Под летними облаками
Нет необходимости в кольце или свидетелях
Чтобы освятить этот обет
Потому что я побегу к тебе
Как река впадает в море
я принадлежал тебе
Навечно
И я буду любить тебя всегда
Как я сегодня
Я обещаю, что буду
Всегда так себя чувствую
Что бы ни случилось завтра
В моем сердце ты останешься
И я буду любить тебя всегда
В твоих глазах я вижу себя
Как я хочу быть
Я надеюсь, что смогу дать вам
Сила, которую ты мне даешь
Ты часть меня
Бег в моих венах
В сердце меня
Ваше единственное имя
И я буду любить тебя всегда
Как я сегодня
Я обещаю, что буду
Всегда так себя чувствую
Не важно куда я иду
Я чувствую тебя здесь со мной
И о, мое сердце нашло свой дом
Потому что я знаю, что мне всегда будет нужна твоя любовь
Что бы ни случилось завтра
В моем сердце ты останешься
И я буду любить тебя всегда