Перевод текста песни Alice, What Have You Done? - Amp Live

Alice, What Have You Done? (оригинал)

Not a dream, but a memory, memory
And it makes me sick
In my head, many enemies, enemies
But I catch on quick
Snicker-snack, I’ll collect your teeth
Dollface ruin, have some tea
Trapped in a past that I can’t forget
But you can’t help me now
I’ve got to find my own way out
Teetering is my sanity, sanity
On the thinnest wire
Now this train’s going off the rails, off the rails
And into the fire
And from the ashes I will rise
Hundreds of little butterflies
Needles and leeches and pills oh my
But they can’t help me now
I’ve got to find my own way out
I spy a leash for a brand new pet
I will not be your marionette
Just when you think that it’s too late
I can devise my own escape
Wearing the skin of a soul who cares
I can detect what’s under there
Keep piling on all your thoughts and prayers
But they can’t help me now
I’ve got to find my own way out
I’ve got to find my own way out
I’ve got to find my own way out
Who can I trust?
Where is my home?
What is the truth?
What have I done?
Who can I trust?
Where is my home?
What is the truth?
What have I done?
Who can I trust?
Where is my home?
What is the truth?
What have I done?
Who can I trust?
Where is my home?
What is the truth?
What have I done?

(перевод)

Не сон, а воспоминание, воспоминание
И меня тошнит
В моей голове много врагов, врагов
Но я быстро схватываю
Сникер-закуска, я соберу твои зубы
Кукольная руина, выпей чаю
В ловушке прошлого, которое я не могу забыть
Но ты не можешь мне помочь сейчас
Я должен найти свой собственный выход
Колебание - это мое здравомыслие, здравомыслие
На тончайшей проволоке
Теперь этот поезд сходит с рельсов, с рельсов
И в огонь
И из пепла я восстану
Сотни маленьких бабочек
Иглы, пиявки и таблетки, о боже
Но они не могут мне помочь сейчас
Я должен найти свой собственный выход
Я шпионю за поводком для нового питомца
Я не буду твоей марионеткой
Просто, когда вы думаете, что уже слишком поздно
Я могу придумать свой собственный побег
Ношение кожи души, которая заботится
Я могу определить, что там под
Продолжайте накапливать все свои мысли и молитвы
Но они не могут мне помочь сейчас
Я должен найти свой собственный выход
Я должен найти свой собственный выход
Я должен найти свой собственный выход
Кому я могу доверять?
Где мой дом?
Что правда?
Что я сделал?
Кому я могу доверять?
Где мой дом?
Что правда?
Что я сделал?
Кому я могу доверять?
Где мой дом?
Что правда?
Что я сделал?
Кому я могу доверять?
Где мой дом?
Что правда?
Что я сделал?