Перевод текста песни Gravy Train - Del The Funky Homosapien, Amp Live, Del the Funky Homosapien & Amp Live

Gravy Train (оригинал)

If that’s all they got to offer, no need
‘Cause their homegrown weed got ‘em so high, call it nosebleed
Haters wanna shave the points like a goatee
Then they could join the winning circle with no team
Keep on crossing the line, don’t know what «no» means
But don’t own a thing, they gonna end up broke dope fiends
They should listen more and speak less
It only show they stupid, that’s a sign of weakness
Deep threats from shallow minds
That’s why they repeat it and I told ‘em a thousand times
They wake up just looking for beef
You know, free-range cattle, they hoof in the street
Couldn’t peep, they mind close
I don’t see what they gon' find with their eyes closed
Better not ask me nothin' like I know
I keep the pest outside just like a slide though
I go, they stay still
Moved into Disneyland ‘cause they ain’t real
Fools tell all damn day like it’s a big deal
Can’t run with me ‘cause the rule is you can’t squeal
They on the gravy train
They actin' like they put in work and they be playin'
They want a free ride like the rest of these bums
But be duckin' when they see the conductor come
(They think they got the winning ticket)
They on the gravy train
They actin' like they put in work and they be playin'
They want a free ride like the rest of these bums
But be duckin' when they see the conductor come
(They think they got the winning ticket)
I don’t be going nowhere, I stay embarrassed
By dummies who repeat everything just like a caged parrot
Who the cap fit?
Let ‘em wear it
They gon' catch wind when I open up and start airin'
As for rappers, no comparison, I’m twice as hot
Niggas rappin' today must be high off of micro dots
No merit, too little to notice like a micro knot
They ain’t even liked a lot despite all the hype they got
That’s the price of pop, and they gon' pay it, too
Funny it took getting fooled to know they a fool
Niggas wanna rise and dunk and run game on you
I told ‘em, «Game over, I ain’t tryna play with you»
Now, make a move, I’m just tryna see
If they act an ass, then left behind they’ll be
That’s it, no room for advancement
They topple backwards after they get backhanded
They on the gravy train
They actin' like they put in work and they be playin'
They want a free ride like the rest of these bums
But be duckin' when they see the conductor come
(They think they got the winning ticket)
They on the gravy train
They actin' like they put in work and they be playin'
They want a free ride like the rest of these bums
But be duckin' when they see the conductor come
(They think they got the winning…)

Подливка (перевод)

Если это все, что они могут предложить, то нет необходимости
Потому что их доморощенная травка подняла их так высоко, назовите это кровотечением из носа
Ненавистники хотят сбрить очки, как козлиная бородка
Затем они могли присоединиться к победному кругу без команды.
Продолжайте пересекать черту, не знаю, что значит «нет»
Но не владейте вещами, они закончат тем, что сломали наркоманов
Они должны больше слушать и меньше говорить
Это только показывает, что они глупы, это признак слабости
Глубокие угрозы от поверхностных умов
Вот почему они повторяют это, и я говорил им тысячу раз
Они просыпаются, просто ища говядины
Вы знаете, скот на свободном выгуле, они копыта на улице
Не мог заглянуть, они думают близко
Я не вижу, что они найдут с закрытыми глазами
Лучше не спрашивай меня ни о чем, как я знаю
Я держу вредителя снаружи, как горку
Я иду, они остаются на месте
Переехал в Диснейленд, потому что они не настоящие.
Дураки говорят весь этот проклятый день, как будто это большое дело
Не можешь бежать со мной, потому что по правилу ты не можешь визжать
Они на кормушке
Они ведут себя так, будто работают и играют
Они хотят бесплатного проезда, как и остальные эти бомжи
Но ныряйте, когда они видят, что дирижер приходит
(Они думают, что получили выигрышный билет)
Они на кормушке
Они ведут себя так, будто работают и играют
Они хотят бесплатного проезда, как и остальные эти бомжи
Но ныряйте, когда они видят, что дирижер приходит
(Они думают, что получили выигрышный билет)
Я никуда не пойду, я остаюсь смущенным
Куклами, которые повторяют все, как попугай в клетке
Кому кепка подойдет?
Пусть они носят это
Они поймают ветер, когда я открою и начну проветривать
Что касается рэперов, никакого сравнения, я в два раза горячее
Ниггеры, читающие сегодня рэп, должны быть выше микроточек.
Нет заслуг, слишком мало, чтобы заметить, как микроузел
Им даже не очень понравилось, несмотря на всю шумиху, которую они получили
Это цена поп-музыки, и они тоже ее заплатят.
Забавно, что нужно было быть обманутым, чтобы узнать, что они дураки
Ниггеры хотят встать, замочить и запустить игру на вас
Я сказал им: «Игра окончена, я не пытаюсь играть с тобой»
Теперь сделай шаг, я просто пытаюсь увидеть
Если они будут вести себя как ослы, то оставленные позади, они будут
Вот и все, нет места для продвижения
Они опрокидываются назад после удара тыльной стороной руки
Они на кормушке
Они ведут себя так, будто работают и играют
Они хотят бесплатного проезда, как и остальные эти бомжи
Но ныряйте, когда они видят, что дирижер приходит
(Они думают, что получили выигрышный билет)
Они на кормушке
Они ведут себя так, будто работают и играют
Они хотят бесплатного проезда, как и остальные эти бомжи
Но ныряйте, когда они видят, что дирижер приходит
(Они думают, что выиграли…)