Перевод текста песни Song to the Moon - Антонин Дворжак

Song to the Moon - Антонин Дворжак
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Song to the Moon, исполнителя - Антонин Дворжак.
Дата выпуска: 27.08.2004
Язык песни: Чешский

Song to the Moon

(оригинал)
Mesiku na nebi hlubokem
Svetlo tvé daleko vidi
Po svete bloudis sirokém
Divas se v pribytky lidi
Mesicku, postuj chvili
Reckni mi, kde je muj mily
Rekni mu, stribmy mesicku
Me ze jej objima rame
Aby si alespon chvilicku
Vzpomenul ve sneni na mne
Zasvet mu do daleka
Rekni mu, rekni m kdo tu nan ceka!
Mneli duse lidska sni
At’se tou vzpominkou vzbudi!
Mesicku, nezhasni, nezhasni!

Песня на Луну

(перевод)
Луна в небе глубоком
Он видит твой свет далеко
Вы бродите по миру
Дивы в жилых кварталах
Месик, подожди секунду
Скажи мне, где моя возлюбленная
Скажи ему, стрибмы месику
Она обнимает плечи
Чтобы хоть на миг
Он вспомнил меня во сне
Представьте его на расстоянии
Скажи ему, скажи мне, кто здесь ждет!
Мнели души людские сны
Просыпайтесь с этим воспоминанием!
Месицку, не выходи, не выходи!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Symphony No. 9 in E Minor, Op. 95, B. 178 "From the New World": II. Largo ft. Антонин Дворжак 2015
La Luna ft. Антонин Дворжак 2008
Bye Bye Love ft. Антонин Дворжак 2007
Song to the Moon ft. Антонин Дворжак 2015
Non C'è Più ft. Антонин Дворжак 2016
Ein Traum ft. Антонин Дворжак 2019
Cantique de Jean Racine (Soft Classical Music) ft. Антонин Дворжак 2014
Eine kleine Frühlinsweise ft. Антонин Дворжак 2014
Eine kleine Frühlingswiese ft. Антонин Дворжак 2011
Eine kleine Frünlingsweise ft. Антонин Дворжак 2012
Cantique de Jean Racine (Guitar Lallaby) ft. Антонин Дворжак 2014

Тексты песен исполнителя: Антонин Дворжак