Перевод текста песни seemed like the whole world was lost - American Pleasure Club, Teen Suicide

seemed like the whole world was lost (оригинал)

Lately, I get this feeling like I’m drowning
And I don’t know what to do
I’m so in love with you
But I think I gotta give it up
Push a little bit more each time
Fell down in the bread aisle, crying
Usually, it don’t mean a thing
But today it changes everything
I am driving to the grocery store
When suddenly I split in two
My nose starts to bleed
I lose the feeling in my hands and feet
The bicycle kids rush in
As the room begins to spin
True love shows its teeth
I’m afraid of losing everything

казалось, весь мир был потерян. (перевод)

В последнее время у меня такое чувство, будто я тону
И я не знаю, что делать
Я так влюблен в тебя
Но я думаю, что должен отказаться от этого
Нажимайте немного больше каждый раз
Упал в хлебный ряд, плача
Обычно это ничего не значит
Но сегодня это все меняет
Я еду в продуктовый магазин
Когда вдруг я разделился на два
Мой нос начинает кровоточить
Я теряю чувствительность в руках и ногах
Дети-велосипедисты спешат
Когда комната начинает вращаться
Настоящая любовь показывает свои зубы
Я боюсь потерять все