Перевод текста песни like i got electricity all through my blood or something - Teen Suicide, American Pleasure Club

like i got electricity all through my blood or something (оригинал)

I don’t know what happened
One day I just broke open
And tears spilled out
I’ve been crying ever since
Tears I kept inside
Like a light undying
The suffering extends
When it dulls
Like a fingertrap
I’m desperately clawing
My way deeper
Drawing us
Deeper into each other
I don’t know what happened
I just broke open
All these words and sounds
Spilled out
Traumas I’ve kept inside
I’m an addict until I die
Oh I love you, I’ll love you
'Til we’re dead
I wake up at 5 A. M
Vomiting
Put the sheets in the wash
I’ve been vomiting ever since
The suffering extends
When it dulls
Like handcuffs or trick candles
Handcuffs or trick candles
Trick candles
It draws us
Deeper into each other
I’m crying through the birthday party
Truck stop bathroom
Riefenstahl film class
My baby’s in
Heaven but I’m here
New Mexico dirt
Begging to stop this shaking

как будто у меня электричество в крови или что-то в этом роде. (перевод)

я не знаю, что случилось
Однажды я просто сломался
И слезы лились
Я плачу с тех пор
Слезы, которые я держал внутри
Как свет бессмертный
Страдания расширяются
Когда он тускнеет
Как ловушка для пальцев
я отчаянно цепляюсь
Мой путь глубже
Рисуем нас
Глубже друг в друга
я не знаю, что случилось
я только что открыл
Все эти слова и звуки
Пролитый
Травмы, которые я держал внутри
Я наркоман, пока не умру
О, я люблю тебя, я буду любить тебя
«Пока мы мертвы
Я просыпаюсь в 5 утра.
Рвота
Положите простыни в стирку
с тех пор меня тошнит
Страдания расширяются
Когда он тускнеет
Как наручники или трюковые свечи
Наручники или обманные свечи
Трюковые свечи
Это привлекает нас
Глубже друг в друга
Я плачу на вечеринке по случаю дня рождения
Ванная комната на стоянке грузовиков
Кинокласс Рифеншталь
Мой ребенок в
Небеса, но я здесь
Грязь Нью-Мексико
Прошу прекратить это сотрясение