Перевод текста песни just a mistake - American Pleasure Club, Teen Suicide

just a mistake (оригинал)

My nose starts to bleed
When I walk inside
I drop my phone
And lie down for a while
On the 405
The driver’s laughing
I close my eyes
To be alone
And convince myself
Of what I hadn’t done
And what I hadn’t felt
I am picked up and thrown
He jolts and breaks
But we see bone through flesh
And know it’s too late
No contracts here
We don’t shake hands
But we know the rules
We understand
Where I never was
And what was never done
Where a soul might have been
A soul never was
I pull you close
This is what I’d have missed
And I can’t say for a second it’s
A mistake, a mistake
A mistake, a mistake
A mistake, a mistake
A mistake, a mistake

просто ошибка (перевод)

Мой нос начинает кровоточить
Когда я захожу внутрь
я бросаю телефон
И полежать немного
На 405
Смех водителя
Я закрываю глаза
Быть в одиночестве
И убедить себя
О том, что я не сделал
И то, что я не чувствовал
меня берут и бросают
Он трясется и ломается
Но мы видим кость сквозь плоть
И знай, что слишком поздно
Здесь нет контрактов
Мы не пожимаем друг другу руки
Но мы знаем правила
Мы понимаем
Где я никогда не был
И то, что никогда не было сделано
Где могла быть душа
Душа никогда не была
Я притягиваю тебя ближе
Это то, что я бы пропустил
И я не могу ни на секунду сказать, что это
Ошибка, ошибка
Ошибка, ошибка
Ошибка, ошибка
Ошибка, ошибка