Перевод текста песни Slow Motion - Amarante

Slow Motion (оригинал)

We move
We move in slow motion
We move
We move in slow motion
We free ourselves beneath the ocean
We move in slow motion
I’m ready for this
For this
Free myself from this
From this
Let this tide sweep over me
Can’t go on
Go on
In just a flash you see your life
Images racing through your mind
Too late for regret you’ve made your choice
The water will drown out your voice
We move
We move in slow motion
We move
We move in slow motion
We free ourselves beneath the ocean
We move in slow motion
When the blue envelops me and all my thoughts and memories
Become trapped beneath the sea
One last breath will set me free
As the water fills my lungs i’m sinking down
And as the water fills my lungs i’m sinking down
We move
We move in slow motion
We move
We move in slow motion
We free ourselves beneath the ocean
We move in slow motion

замедленная съемка (перевод)

Мы движемся
Мы двигаемся в замедленном темпе
Мы движемся
Мы двигаемся в замедленном темпе
Мы освобождаемся под океаном
Мы двигаемся в замедленном темпе
я готов к этому
Для этого
Освободиться от этого
Из этого
Пусть эта волна захлестнет меня
Не могу продолжать
Продолжай
В мгновение ока вы видите свою жизнь
Образы, проносящиеся у вас в голове
Слишком поздно для сожаления, что ты сделал свой выбор
Вода заглушит твой голос
Мы движемся
Мы двигаемся в замедленном темпе
Мы движемся
Мы двигаемся в замедленном темпе
Мы освобождаемся под океаном
Мы двигаемся в замедленном темпе
Когда синева окутывает меня и все мои мысли и воспоминания
Окажитесь в ловушке под водой
Последний вздох освободит меня
Когда вода наполняет мои легкие, я тону
И когда вода наполняет мои легкие, я тону
Мы движемся
Мы двигаемся в замедленном темпе
Мы движемся
Мы двигаемся в замедленном темпе
Мы освобождаемся под океаном
Мы двигаемся в замедленном темпе