Перевод текста песни Lovers Song - Amarante

Lovers Song (оригинал)

Sing this song the lover wrote for my empty friend
Hold my hand and put it up high
This is not the End
The Sound it seems to go «I don’t even care»
The sound is a river that flows through your hair
Sing this song the lover wrote for my empty friend
Hold my hand and put it up high
This is not the End
Let this song fill your heart with it’s gentle tone
Let this song fill your mind, soaked into your bones
I don’t wanna be the only one singing this song
I don’t wanna be the lonely one humming along
Just open your mouth and sing along
Just open your mouth and sing along
I don’t wanna be the only one singing this song (Just open your mouth and sing
along)
I don’t wanna be the lonely one humming along (Just open your mouth and sing
along)
Just let this song fill up your heart and let your mind drift away
The Sound it seems to go «I don’t even care»
The sound is a river that flows through your hair
Sing this song the lover wrote for my empty friend
Hold my hand and put it up high
This is not the End
Let this song fill your heart with it’s gentle tone
Let this song fill your mind, soaked into your bones

Песня влюбленных (перевод)

Спой эту песню, которую любовник написал для моего пустого друга
Держи меня за руку и подними ее высоко
Это не конец
Звук, кажется, идет «Мне все равно»
Звук – это река, которая течет по вашим волосам.
Спой эту песню, которую любовник написал для моего пустого друга
Держи меня за руку и подними ее высоко
Это не конец
Пусть эта песня наполнит твое сердце своим нежным тоном
Пусть эта песня наполнит твой разум, пропитав твои кости
Я не хочу быть единственным, кто поет эту песню
Я не хочу быть одиноким, напевающим
Просто открой рот и подпевай
Просто открой рот и подпевай
Я не хочу быть единственным, кто поет эту песню (Просто открой рот и пой
вдоль)
Я не хочу быть одиноким, напевая (Просто открой рот и пой
вдоль)
Просто позвольте этой песне наполнить ваше сердце и отвлечься от мыслей.
Звук, кажется, идет «Мне все равно»
Звук – это река, которая течет по вашим волосам.
Спой эту песню, которую любовник написал для моего пустого друга
Держи меня за руку и подними ее высоко
Это не конец
Пусть эта песня наполнит твое сердце своим нежным тоном
Пусть эта песня наполнит твой разум, пропитав твои кости