Перевод текста песни Under My Skin - Amanda Fondell

Under My Skin (оригинал)

They couldn’t stop us, they couldn’t break us
We’re going faster, we’re growing stronger
They couldn’t hold us, we’re getting bolder
They don’t need to know what we’re doing up here
They couldn’t teach us, they wouldn’t reach us
We’re getting wiser, we stand united
They couldn’t touch us, we’re growing higher
I don’t give a damn I’m not gonna let them under
Under my, under my, under my skin
Under my, under my, under my skin
Under my, under my, under my skin
Under my, under my, under my skin
We are safe, we are sound
We are stronger now than ever before
Under my, under my, under my skin
Under my, under my, under my skin
They couldn’t choke us, they wouldn’t stuff us
We’ll never blow out, we’re shining brighter
We wouldn’t back out, can’t kill the fire
They don’t understand what we’re doing up here
They tried to push us, they couldn’t move us
We’re standing taller, we’re lasting longer
What doesn’t kill us will make us stronger
I don’t give a damn I’m not gonna let them under
Under my, under my, under my skin
Under my, under my, under my skin
Under my, under my, under my skin
Under my, under my, under my skin
We are safe, we are sound
We are stronger now than ever before
Under my, under my, under my skin
Under my, under my, under my skin
Maybe, baby, maybe, baby
Crazy, crazy, crazy
Forever and forever looking for
We are safe, we are sound
We are stronger now than ever before
Under my, under my, under my skin
Under my, under my, under my skin
We are safe, we are sound
We are stronger now than ever before
Under my, under my, under my skin
Under my, under my, under my skin

Под Моей Кожей (перевод)

Они не могли остановить нас, они не могли нас сломить
Мы идем быстрее, мы становимся сильнее
Они не могли нас удержать, мы становимся смелее
Им не нужно знать, что мы здесь делаем
Они не могли научить нас, они не достигли нас
Мы становимся мудрее, мы едины
Они не могли нас тронуть, мы растем выше
Мне плевать, я не позволю им
Под моей, под моей, под моей кожей
Под моей, под моей, под моей кожей
Под моей, под моей, под моей кожей
Под моей, под моей, под моей кожей
Мы в безопасности, мы в порядке
Сейчас мы сильнее, чем когда-либо прежде
Под моей, под моей, под моей кожей
Под моей, под моей, под моей кожей
Они не могли нас задушить, они не начинили нас
Мы никогда не взорвемся, мы сияем ярче
Мы не отступим, не сможем потушить огонь
Они не понимают, что мы здесь делаем
Они пытались толкнуть нас, они не могли нас сдвинуть
Мы стоим выше, мы дольше
Что нас не убьет, сделает нас сильнее
Мне плевать, я не позволю им
Под моей, под моей, под моей кожей
Под моей, под моей, под моей кожей
Под моей, под моей, под моей кожей
Под моей, под моей, под моей кожей
Мы в безопасности, мы в порядке
Сейчас мы сильнее, чем когда-либо прежде
Под моей, под моей, под моей кожей
Под моей, под моей, под моей кожей
Может быть, детка, может быть, детка
Сумасшедший, сумасшедший, сумасшедший
Навсегда и навсегда ищет
Мы в безопасности, мы в порядке
Сейчас мы сильнее, чем когда-либо прежде
Под моей, под моей, под моей кожей
Под моей, под моей, под моей кожей
Мы в безопасности, мы в порядке
Сейчас мы сильнее, чем когда-либо прежде
Под моей, под моей, под моей кожей
Под моей, под моей, под моей кожей