Перевод текста песни Scum - Altars

Scum (оригинал)

I have been brought to understand the concept of right and wrong
My actions have betrayed me
I have been brought to overcome the desire to sink myself
My own thoughts have condemned me
My own thoughts have condemned me
And I have fought against my thoughts my needs my wants
And I have fought against my thoughts my needs my wants
My hands are wringing my neck
I am sick of the finger being pointed at the world
This constant fight is not with You
But with the body I’m in
And this body is fighting back
And surfacing from within
We will never find some peace of mind through the perfection that we seek
This grace shines brightest
When I’m on my knees and at my weakest point
I am the scum of the Earth
And I am redeemed
Good God I deserve nothing
I am the scum of the Earth
I deserve nothing
I am nothing

Накипь (перевод)

Меня привели к пониманию концепции правильного и неправильного
Мои действия предали меня
Меня заставили преодолеть желание утопить себя
Мои собственные мысли осудили меня
Мои собственные мысли осудили меня
И я боролся со своими мыслями, моими потребностями, моими желаниями
И я боролся со своими мыслями, моими потребностями, моими желаниями
Мои руки скручивают мне шею
Меня тошнит от того, что на мир указывают пальцем
Эта постоянная борьба не с тобой
Но с телом, в котором я нахожусь
И это тело сопротивляется
И всплывает изнутри
Мы никогда не обретем душевного спокойствия через совершенство, которое мы ищем
Эта благодать сияет ярче всего
Когда я стою на коленях и в самом слабом месте
Я отброс Земли
И я искуплен
Боже мой, я ничего не заслуживаю
Я отброс Земли
я ничего не заслуживаю
Я ничего