Перевод текста песни Zero - Alpines

Zero (оригинал)

I know its the last time your eyes would meet mine?
Feels like the first time was so long ago
I know that without you, things would be so good
Like help me hold on to a dream …
.
between us
And Ive been losing you this whole time
Without Ive got zero!
Without Ive got zero!
Without Ive got zero!
Without Ive got zero!
I know that Ive been foolish
I know that I feel bad
I never should have let go,
I never felt so lost
I know its just four letters
Sure it dont matter
Sure … its gonna do forever
.
between us
And Ive been losing you this whole time
Without Ive got zero!
Without Ive got zero!
Without Ive got zero!
Without Ive got zero!
I dont wanna mess it up,
I dont wanna have to face it
I dont wanna show the truth in my eyes!
.
if I stay
I just want… to fly
Without Ive got zero!
Without Ive got zero!
Without Ive got zero!
Without Ive got zero!
I cant breathe without
I cant breathe without
I cant breathe without
I cant breathe without

Ноль (перевод)

Я знаю, что это последний раз, когда твои глаза встречаются с моими?
Такое ощущение, что первый раз был так давно
Я знаю, что без тебя все было бы так хорошо
Например, помогите мне удержать мечту…
.
между нами
И я терял тебя все это время
Без Ive получил ноль!
Без Ive получил ноль!
Без Ive получил ноль!
Без Ive получил ноль!
Я знаю, что был глуп
Я знаю, что мне плохо
Я никогда не должен был отпускать,
Я никогда не чувствовал себя таким потерянным
Я знаю, что это всего четыре буквы
Конечно, это не имеет значения
Конечно… так будет всегда
.
между нами
И я терял тебя все это время
Без Ive получил ноль!
Без Ive получил ноль!
Без Ive получил ноль!
Без Ive получил ноль!
Я не хочу все испортить,
Я не хочу сталкиваться с этим
Я не хочу показывать правду в своих глазах!
.
если я останусь
Я просто хочу… летать
Без Ive получил ноль!
Без Ive получил ноль!
Без Ive получил ноль!
Без Ive получил ноль!
я не могу дышать без
я не могу дышать без
я не могу дышать без
я не могу дышать без