Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tidal Wave, исполнителя - Sub Focus. Дата выпуска: 31.12.2012
Язык песни: Английский
Tidal Wave(оригинал) | Приливная волна(перевод на русский) |
| You can't just give it away | Нельзя просто пожертвовать этим, |
| Like it means nothing | Словно оно ничего не значит. |
| Love is in this gateway | Любовь — за этими вратами, |
| You win something | Ты обязательно что-нибудь выигрываешь. |
| - | - |
| I'm tired of being on the outside | Я устал быть отстранённым, |
| I want to know what it's like | Я хочу знать, каково всё это. |
| I'm tired of seeing all the sights | Я устал видеть эти образы, |
| I want to feel us collide | Я хочу ощутить наше соприкосновение. |
| - | - |
| Your love washes over like a tidal wave | Твоя любовь омывает, как приливная волна, |
| I feel the impact as we collide | Я ощущаю импульс, когда мы сталкиваемся. |
| Your love pushes over like a tidal wave | Твоя любовь сбивает с ног, как приливная волна, |
| I feel the impact as we collide | Я ощущаю импульс, когда мы сталкиваемся. |
| - | - |
| All the games we play | Во всех наших играх |
| You're fooling nobody | Тебе не обмануть никого, |
| If it makes you feel good | Притворяясь, что тебе приятно |
| When you're hurting somebody | Причинять кому-то боль. |
| - | - |
| I'm tired of being on the outside | Я устал быть отстранённым, |
| I want to know what it's like | Я хочу знать, каково всё это. |
| I'm tired of seeing all the sights | Я устал видеть эти образы, |
| I want to feel us collide | Я хочу ощутить наше соприкосновение. |
| - | - |
| Your love washes over like a tidal wave | Твоя любовь омывает, как приливная волна, |
| I feel the impact as we collide | Я ощущаю импульс, когда мы сталкиваемся. |
| Your love pushes over like a tidal wave | Твоя любовь сбивает с ног, как приливная волна, |
| I feel the impact as we collide | Я ощущаю импульс, когда мы сталкиваемся. |
Tidal Wave(оригинал) |
| You can’t just give it away |
| Like it means nothing |
| Love is in this gateway |
| You win something |
| I’m tired of being |
| On the outside |
| I want to know |
| What it’s like |
| I’m tired of seeing |
| All the sights |
| I want to feel |
| Us collide |
| -! |
| Awesome beat! |
| - |
| Your love washes over |
| Like a tidal wave |
| I feel the impact |
| As we collide |
| Your love pushes over |
| Like a tidal wave |
| I feel the impact |
| As we collide |
| All the games we play |
| You’re fooling nobody |
| If it makes you feel good |
| That your hurting somebody |
| I’m tired of being |
| On the outside |
| I want to know |
| What it’s like |
| I’m tired of seeing |
| All the sights |
| I want to feel |
| Us collide |
| Your love washes over |
| Like a tidal wave |
| I feel the impact |
| As we collide |
| Your love pushes over |
| Like a tidal wave |
| I feel the impact |
| As we collide |
Приливная волна(перевод) |
| Вы не можете просто отдать это |
| Как будто это ничего не значит |
| Любовь в этих воротах |
| Вы что-то выигрываете |
| Я устал быть |
| Снаружи |
| Я хочу знать |
| На что это похоже |
| Я устал видеть |
| Все достопримечательности |
| Я хочу чувствовать |
| Мы сталкиваемся |
| -! |
| Потрясающий бит! |
| - |
| Твоя любовь омывает |
| Как приливная волна |
| я чувствую влияние |
| Когда мы сталкиваемся |
| Твоя любовь подталкивает |
| Как приливная волна |
| я чувствую влияние |
| Когда мы сталкиваемся |
| Все игры, в которые мы играем |
| Ты никого не обманываешь |
| Если это заставляет вас чувствовать себя хорошо |
| Что ты делаешь кому-то больно |
| Я устал быть |
| Снаружи |
| Я хочу знать |
| На что это похоже |
| Я устал видеть |
| Все достопримечательности |
| Я хочу чувствовать |
| Мы сталкиваемся |
| Твоя любовь омывает |
| Как приливная волна |
| я чувствую влияние |
| Когда мы сталкиваемся |
| Твоя любовь подталкивает |
| Как приливная волна |
| я чувствую влияние |
| Когда мы сталкиваемся |