Перевод текста песни Man's Man - Ally Kerr

Man's Man (оригинал)

I never thought that I would see the day
When your heart won’t belong to me
I am what’s written on the can
I guess some things aren’t meant to be
But sometimes that’s so hard to see
I am what’s written on the can
If I’m a man’s man
Someone who can’t understand
Just how you need to feel loved
A different point of view
I hope you’ll see you through
Until the end
I’m not so great with maps or plans
The compass slips right out of my hand
I am, I know not who I am
You had me carry you through the door
Then blamed me when my back got sore
I am, I know not what I’ll stand
If I’m a man’s man
Someone who can’t understand
Just how you need to feel loved
A different point of view
I hope you’ll see you through
Until the end
If I’m a man’s man
Someone who can’t understand
Just how you need to give love
If you give you for real
I hope you see you through
Until the end
(Until the end)
(Until the end)

Человек человека (перевод)

Я никогда не думал, что увижу день
Когда твое сердце не будет принадлежать мне
Я то, что написано на банке
Я думаю, некоторые вещи не должны быть
Но иногда это так трудно увидеть
Я то, что написано на банке
Если я мужчина мужчина
Кто-то, кто не может понять
Как вам нужно чувствовать себя любимым
Другая точка зрения
Надеюсь, ты увидишь
До конца
Я плохо разбираюсь в картах и ​​планах
Компас выскальзывает прямо из моей руки
Я, я не знаю, кто я
Ты заставил меня провести тебя через дверь
Затем обвинил меня, когда у меня заболела спина
Я, я не знаю, что я буду стоять
Если я мужчина мужчина
Кто-то, кто не может понять
Как вам нужно чувствовать себя любимым
Другая точка зрения
Надеюсь, ты увидишь
До конца
Если я мужчина мужчина
Кто-то, кто не может понять
Как нужно дарить любовь
Если вы дадите вам по-настоящему
Надеюсь, ты увидишь
До конца
(До конца)
(До конца)