| Touch Down, Pt. I (оригинал) | Touch Down, Pt. I (перевод) |
|---|---|
| I said, «If I make it to Rome, dear God, don’t forsake me» | Я сказал: «Если я доберусь до Рима, дорогой Боже, не оставляй меня». |
| I’m proud, but I’m aching | Я горжусь, но мне больно |
| I look at the ground and I’m shaking | Я смотрю на землю, и меня трясет |
| I gave you the crown I was making | Я дал тебе корону, которую я делал |
| I hang in the clouds and I’m waiting | Я витаю в облаках и жду |
| 'Til they come around and they make me | «Пока они не придут и не заставят меня |
| Pull up my tray and my seat back | Поднимите мой поднос и спинку моего сиденья |
| Safety is key and I see that anxiety needs that | Безопасность — это ключ, и я вижу, что тревога нуждается в этом. |
| This is Sobrieties feedback | Это отзыв о трезвости |
| I’m high off the day she hit me back | Я под кайфом от того дня, когда она ударила меня в ответ |
| And told me that she liked my words | И сказала мне, что ей понравились мои слова |
| (Told me that she liked my words) | (Сказала мне, что ей понравились мои слова) |
| She recites Amelie, seems like their hers | Она читает Амели, кажется, их ее |
| ('Cites Amelie, seems like their hers) | («Цитирует Амели, кажется, их ее) |
| She’s an anomaly, easy for her | Она аномалия, ей легко |
| ('Nomaly, easy for her) | («Обычно, легко для нее») |
| She said she’s fond of me, I’m feeling honesty | Она сказала, что любит меня, я чувствую честность |
| I’m feeling honor she even responds to me | Я чувствую честь, что она даже отвечает мне |
| I’m floating by your side | Я плыву рядом с тобой |
| On a paper plane I ride | На бумажном самолете я катаюсь |
| And we touched down | И мы приземлились |
| Feel her in spirit and mind and biology | Почувствуй ее в духе, разуме и биологии |
| Feel her in all of me, now I see | Почувствуй ее во всем, теперь я вижу |
| All of these years I was lonely, in fear of monogamy | Все эти годы я был одинок, в страхе перед моногамией |
| Hear my philosophy: nobody’s stranded | Послушайте мою философию: никто не застрял |
| (Nobody's property, nobody’s branded) | (Ничья собственность, никто не заклеймен) |
| I don’t know Socrates, so my apologies | Я не знаю Сократа, поэтому мои извинения |
| Thought love was not for me and my abandonment issues | Думал, что любовь не для меня, и мои проблемы с отказом |
| A tissue, I will not be handed | Ткань мне не отдадут |
| Though I’ve been missing you since I was handed | Хотя я скучал по тебе с тех пор, как меня передали |
| To mama, no armor, see, I’m a new breed of the Adam | Маме, без доспехов, видишь ли, я новая порода Адама |
| And If you knew what I mean, I am adamant | И если бы вы знали, что я имею в виду, я непреклонен |
| I can be seen flying dragons | Меня могут видеть летающие драконы |
| (Through all that is real and imagined) | (Через все реальное и воображаемое) |
| See me in panic through volcanic ash, forty hours of travel | Увидишь меня в панике сквозь вулканический пепел, сорок часов пути |
| Thank God that we landed, thank God that we landed | Слава Богу, что мы приземлились, слава Богу, что мы приземлились |
| And it’s crazy to think we ain’t touched, wow | И безумно думать, что нас не тронули, вау |
| I’m floating by your side | Я плыву рядом с тобой |
| On a paper plane I ride | На бумажном самолете я катаюсь |
| And we touched down | И мы приземлились |
| We touched down | Мы приземлились |
| We touched down | Мы приземлились |
| We touched down, yeah | Мы приземлились, да |
| We said that we’d meet up at baggage | Мы сказали, что встретимся у багажа |
| (Said we would leave out the baggage) | (Сказал, что мы оставим багаж) |
| Check the TV for her status, my head for her beauty | Проверьте телевизор на ее статус, мою голову на ее красоту |
| And now she got me feeling average | И теперь она заставила меня чувствовать себя посредственно |
| I guess it’s true that we all need a hand with them | Я думаю, это правда, что нам всем нужна помощь с ними |
| My psychologist told me to manage them | Мой психолог сказал мне управлять ими |
| For a man of my age, I must get it together | Для мужчины моего возраста я должен собраться |
| You get it? | Ты понял? |
| Man, age, manage them, forget it | Человек, возраст, управляй ими, забудь об этом. |
| I’m floating by your side | Я плыву рядом с тобой |
| On a paper boat I ride | На бумажном кораблике я катаюсь |
| And we touched down | И мы приземлились |
| We touched down | Мы приземлились |
| We touched down | Мы приземлились |
| We touched down, yeah | Мы приземлились, да |
| (I'm floating) | (я плаваю) |
| My problem is I need attention | Моя проблема в том, что мне нужно внимание |
| (On a paper plane) | (На бумажном самолетике) |
| I tried to solve it as most do with mentions | Я пытался решить эту проблему, как большинство делает с упоминаниями |
| Mentions of grandeur and/or candor | Упоминания о величии и/или искренности |
| And did I mention that I’m a musician? | А я упоминал, что я музыкант? |
| (Did I mention that I’m a musician?) | (Я упоминал, что я музыкант?) |
| (Did I mention that I’m a musician?) | (Я упоминал, что я музыкант?) |
| Sending songs over water like pigeons | Отправляя песни над водой, как голуби |
| Or was it pigs to the slaughter? | Или это были свиньи на заклание? |
| I’m guessing | Я догадываюсь |
| Before you were here, these were just prayers in the dark | До того, как ты был здесь, это были просто молитвы в темноте |
| So dark, I thought no one was listening | Так темно, я думал, что никто не слушает |
| But there you were listening | Но там вы слушали |
| Two parts in a pair that met in the air | Две части в паре, которые встретились в воздухе |
| The Arc de Triomphe, I’m envisioning | Триумфальная арка, я представляю |
| (Thank God that we never cut pigeon wings) | (Слава Богу, что мы никогда не режем голубиные крылья) |
| We never cut pigeon wings | Мы никогда не режем голубиные крылья |
| I’m floating by your side | Я плыву рядом с тобой |
| On a paper plane I ride | На бумажном самолете я катаюсь |
| And we touched down | И мы приземлились |
| We touched down | Мы приземлились |
| We touched down | Мы приземлились |
| We touched down, yeah | Мы приземлились, да |
| I’m floating by your side | Я плыву рядом с тобой |
| On a paper plane I ride | На бумажном самолете я катаюсь |
| And we touched down | И мы приземлились |
| We touched down | Мы приземлились |
| We touched down | Мы приземлились |
| We touched down, yeah | Мы приземлились, да |
| I’m floating | я плаваю |
| On a paper plane | На бумажном самолетике |
| And we touched down | И мы приземлились |
Перевод текста песни Touch Down, Pt. I - AllttA, 20 SYL, Mr. J. Medeiros
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Touch Down, Pt. I , исполнителя -AllttA
Песня из альбома The Upper Hand
в жанреРэп и хип-хоп
Дата выпуска:16.02.2017
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиOn And On
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
Voices ft. Rita J | 2014 |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 |