Перевод текста песни Roses On My Grave - Alleycat Scratch

Roses On My Grave (оригинал)

Mmm yeah
Jesus gonna take me down
to the other side of town
Oooh and you won’t see me slippin away
And for all these years
I drank away my tears
There’s no-one left to shed a tear
Because you won’t see roses on my grave
Baby baby now
You won’t see roses on my grave
I lie here sleepin
In this bed I made
And baby now
You won’t see
…roses on my grave
bridge
Captured the butterfly
held tight and watched him die
Well my daddy’s come to take me there
Hey you’re the one who cared
Lord knows I see you there
Your so electric
You’re never there (or possibly 'you never dance')
You won’t see roses on my grave
Baby baby now
You won’t see roses on my grave
I lie here sleepin
In this bed I made
Ind baby now
You won’t see
Roses on my grave
Yeah-heah-heah
Captured the butterfly
held tight and watched him die
Well my daddy’s come to take me there
You won’t see roses on my grave
Baby baby now
You won’t see roses on my grave
I lie here sleepin
in this bed I made
And baby now
you won’t see
…roses on my grave
Jesus gonna take me down
to the other side of town
My daddy’s come to take me there, yeah

Розы На Моей Могиле (перевод)

МММ да
Иисус собирается меня сбить
на другой конец города
Ооо, и ты не увидишь, как я ускользаю
И за все эти годы
Я выпил слезы
Некому пролить слезу
Потому что ты не увидишь роз на моей могиле
Детка, детка, сейчас
Ты не увидишь роз на моей могиле
я лежу здесь сплю
В этой постели я сделал
И ребенок сейчас
ты не увидишь
…розы на моей могиле
мост
Поймал бабочку
крепко держался и смотрел, как он умирает
Ну, мой папа пришел, чтобы отвезти меня туда
Эй, ты тот, кто заботился
Господь знает, я вижу тебя там
Ты такой электрический
Тебя никогда нет рядом (или, возможно, ты никогда не танцуешь)
Ты не увидишь роз на моей могиле
Детка, детка, сейчас
Ты не увидишь роз на моей могиле
я лежу здесь сплю
В этой постели я сделал
Ind ребенка сейчас
ты не увидишь
Розы на моей могиле
Да-хе-хе
Поймал бабочку
крепко держался и смотрел, как он умирает
Ну, мой папа пришел, чтобы отвезти меня туда
Ты не увидишь роз на моей могиле
Детка, детка, сейчас
Ты не увидишь роз на моей могиле
я лежу здесь сплю
в этой постели я сделал
И ребенок сейчас
ты не увидишь
…розы на моей могиле
Иисус собирается меня сбить
на другой конец города
Мой папа пришел забрать меня туда, да