Перевод текста песни ERE - Alisson Shore, KIL, Bart

ERE (оригинал)

Wala na bang maramdaman
La na bang pakialam
Nasa ere at hindi na namaalam
Wala na bang maramdaman
La na bang pakialam
Nasa ere at hindi na nama
Panimdim mo’y di na maaninag
Makulimlim na iyong puting liwanag
Mga bigkas mo’y hindi na mabulaklak
Kulang chicharon para lungkot ko’y maitulak
Gin, pom at yelo, bat bigla na lang naglaho?
Kahit ilang ikot pa ng baso ang abutin
'Di na iinog sa akin ang sutil mo na damdamin
Ano ba’ng kahulugan?
Di ka pa magparamdam
Mas magaling pa’ng multo dyan (kung katakutan)
Hindi na alam kung saan
Ka pa matatagpuan?
Bakit ba naman ganyan?
(o nasaan)
Wala na bang maramdaman
La na bang pakialam
Nasa ere at hindi na namaalam
Wala na bang maramdaman
La na bang pakialam
Nasa ere at hindi na namaalam
Paano ako kung ‘di ka nag exist?
(Paano ako kung ‘di ka nag exist?)
Baka nasa lapag, kasama bote ng alak
Wala na ngang exit
Ang sabi ko wala na, kaya nasaktan nga ba
(Kahapon lang kasama ko)
Yung dating dalawa, mag-isa na lamang at
(Di ko inasahan to)
Matapos kang turuan lumipad ay sakin ‘di na bumalik
Ala-ala na lang ba ating mga halik
Wala na kong masabi dahil ako ay lasing
Kung tuluyan mong iwan pwede ba na magpa-pic na lang
Sige na
Nagsimula sa oo mo ang sagot
At matatapos to kapag sagot mo rin ay oo
Dito sa aking huling itatanong na
Nasan ka na, nagpunta ka na ba ng airport
Lumipad at naghanap na ng ibang comfort
Wag ka umalis, take a shot kahit pa full court
Sagot ko na gas, full tank, pasok sa ating transport
Ouuuu sabi wag kang pumikit
Litrato natin sa iyong cp bat nadelete
Yung hawak mo saking kamay wala na ngang diin
Sabihin sakin anong need
Hey
Oh no wag mag bye
Animo tayo ay gopro sobrang wide
Ng mga bagay na gusto natin na tuparin
May pagasa pabang mag bati
Hey
Nasa labas ng gate hey hey (hey hey)
Kanina pa nag wait hey hey (hey hey)
May baon akong cake hey hey
Ang nakasulat sorry bae bae
Ouu di makalabas sa room
Di makita ang tayo kahit izoom
Tomorrow maging better di na maging fool fool
Oo di na maging fool fool fool
Wala na bang maramdaman
La na bang pakialam
Nasa ere at hindi na namaalam
Wala na bang maramdaman
La na bang pakialam
Nasa ere at hindi na namaalam

(перевод)

Больше ничего не чувствую
Им уже все равно?
В воздухе и вне поля зрения
Больше ничего не чувствую
Им уже все равно?
Это в воздухе, и его нет
Ваше отражение больше не будет отражаться
Ваш белый свет теперь темный
Ваши высказывания больше не будут цветистыми
У меня недостаточно чичарона, чтобы отогнать мою печаль
Джин, помпон и лед, он вдруг исчез?
Еще несколько раундов стекла, чтобы достичь
Твои упрямые чувства больше не повернутся ко мне.
В чем смысл?
Вы еще этого не чувствуете
Призрак лучше этого (из-за страха)
не знаю где
Ты все еще можешь найти меня?
Почему это?
(или где)
Больше ничего не чувствую
Им уже все равно?
В воздухе и вне поля зрения
Больше ничего не чувствую
Им уже все равно?
В воздухе и вне поля зрения
Что насчет меня, если тебя не существует?
(А как насчет меня, если тебя не существует?)
Может быть, на полу, с бутылкой вина
Нет выхода
Я больше ничего не сказал, так что это больно
(только вчера со мной)
Первые двое, одни и
(я не ожидал)
Научив тебя летать, ты никогда не вернешься ко мне.
Наши поцелуи просто воспоминание?
Я не мог ничего сказать, потому что был пьян.
Если ты собираешься уходить, можешь просто сфотографировать?
вперед, продолжать
Ответ начался с вашего да
И это закончится, когда ты тоже ответишь да
Вот мой последний вопрос
Где ты был, ездил в аэропорт?
Летайте и ищите другой комфорт
Не уходи, сделай снимок, даже если это полный суд
Я ответил, что бензин, полный бак, садитесь в наш транспорт
Оуууу сказал не закрывай глаза
Наше фото на вашей cp bat было удалено
Тот, кого вы держите в руке, больше не испытывает стресса
Скажите, что вам нужно
Привет
О нет, не говори пока
Анимо у нас очень широкая гопро
Из вещей, которые мы хотим выполнить
Есть еще надежда поздравить
Привет
За воротами, эй, эй (эй, эй)
Я ждал некоторое время, эй, эй (эй, эй)
У меня есть пакет с тортом, эй, эй
Написанное извините, детка, детка
Оуу не может выйти из комнаты
Вы не можете видеть нас, даже если вы увеличиваете масштаб
Завтра будь лучше, не будь дураком
Да, не будь дураком, дураком, дураком.
Больше ничего не чувствую
Им уже все равно?
В воздухе и вне поля зрения
Больше ничего не чувствую
Им уже все равно?
В воздухе и вне поля зрения