Перевод текста песни Touch My Fire - Alien

Touch My Fire (оригинал)

Babe, I got so much to tell you
I pray I’m not too late
I know you’ve run out of reasons
For why you’d want to stay
My love was frozen inside me
Emotions under lock and key
But when I saw I was losing you
Girl, you got to me
So come on and touch my fire
'Cause now I know I’m ready for love
You are my one desire
Oh, let me show you I’m ready for love
Suddenly everything’s changing
We found a whole new world
You must have felt the heat rising
Inside me before I did, girl, oh
I never dreamed that by giving
So much heaven could be mine
And now you got me believing
And how I want to shine
So come on and touch my fire
Baby, I know I’m ready for love
You are my one desire
I wanna show you I’m ready for love
So come on and touch my fire
'Cause now I know I’m ready for love
You are my one desire
Oh, let me show you I’m ready for love
Come on and touch my fire
You are my one desire
(Come on and touch my fire)
Touch me, are you ready, are you ready for love?
(You are my one desire)
Oh, baby, are you ready, are you ready for love?
(Come on and touch my fire)
Are you ready for love?

Прикоснись К Моему Огню (перевод)

Детка, мне так много нужно тебе сказать
Я молюсь, чтобы я не опоздал
Я знаю, что у тебя закончились причины
Почему вы хотите остаться
Моя любовь застыла внутри меня
Эмоции под замком
Но когда я увидел, что теряю тебя
Девушка, ты добрался до меня
Так что давай и коснись моего огня
Потому что теперь я знаю, что готов к любви
Ты мое единственное желание
О, позвольте мне показать вам, что я готов к любви
Внезапно все меняется
Мы нашли целый новый мир
Вы, должно быть, почувствовали, как поднимается жар
Внутри меня прежде, чем я это сделал, девочка, о
Я никогда не мечтал, что, давая
Так много небес может быть моим
И теперь ты заставил меня поверить
И как я хочу сиять
Так что давай и коснись моего огня
Детка, я знаю, что готова к любви
Ты мое единственное желание
Я хочу показать тебе, что я готов к любви
Так что давай и коснись моего огня
Потому что теперь я знаю, что готов к любви
Ты мое единственное желание
О, позвольте мне показать вам, что я готов к любви
Давай и коснись моего огня
Ты мое единственное желание
(Давай и коснись моего огня)
Прикоснись ко мне, ты готов, ты готов к любви?
(Ты мое единственное желание)
О, детка, ты готова, ты готова к любви?
(Давай и коснись моего огня)
Готовы ли вы к любви?