Перевод текста песни We Are One - Alicia Bridges

We Are One (оригинал)

You sleep just like a baby
After you’ve been holdin' me
With tenderness and with love
And as I watch you sleepin'
My heart builds up with feelings
That make me cry the tears of love
We are one
You and me baby
In body and soul
We are one
We take care of our special love
And when the mornin' comes
And in the face of the sun
We’ll still be together
We are one
We are one
As I watch you sleepin'
I wonder how I’d ever live without you dear
Oh, without your love
My fingers trace your brow
And then I feel a tingle deep inside, takin' a high
We were makin' love, oh love
We are one
You and me baby
In body and soul
We are one
We take care of our special love
And when the mornin' comes
And in the face of the sun
We’ll still be together
We are one
We are one
And when the mornin' comes
And in the face of the sun
We’ll still be together
We are one
We are one

Мы Одно Целое (перевод)

Ты спишь как младенец
После того, как ты держал меня
С нежностью и с любовью
И когда я смотрю, как ты спишь,
Мое сердце наполняется чувствами
Это заставляет меня плакать слезами любви
Мы едины
Ты и я, детка
В теле и душе
Мы едины
Мы заботимся о нашей особой любви
И когда наступит утро
И перед лицом солнца
Мы по-прежнему будем вместе
Мы едины
Мы едины
Когда я смотрю, как ты спишь
Интересно, как бы я жил без тебя, дорогая
О, без твоей любви
Мои пальцы прослеживают твой лоб
И тогда я чувствую покалывание глубоко внутри,
Мы занимались любовью, о любовь
Мы едины
Ты и я, детка
В теле и душе
Мы едины
Мы заботимся о нашей особой любви
И когда наступит утро
И перед лицом солнца
Мы по-прежнему будем вместе
Мы едины
Мы едины
И когда наступит утро
И перед лицом солнца
Мы по-прежнему будем вместе
Мы едины
Мы едины