Перевод текста песни The One for Me - Alexia

The One for Me (оригинал)

Oh baby baby I’m in love with you
I really need you to feel the same way too
Oh baby baby when I feel so blue
I close my eyes and I know you are the one for me
Do you really know what I feel for you?
I think your love’s gotta something new
I really want you to be my boy
I know you want me too
Nothing’s gonna change what you mean to me
I need you baby to set me free
So give me time to say how much I love you boy!
Oh baby baby I’m in love with you
I really need you to feel the same way too
Oh baby baby when I feel so blue
I close my eyes and I know you are the one for me!
Do you know the way I feel for you?
Without you baby I can’t through
And I know that you love me boy
It’s like a dream come true
Nothing’s gonna take it away from me
I need your love and let it be
So give me time to say how much I love you boy
Oh baby baby I’m in love with you
I really need you to feel the same way too
Oh baby baby when I feel so blue
I close my eyes and I know you are the one for me

Один для Меня (перевод)

О, детка, детка, я люблю тебя
Мне действительно нужно, чтобы ты тоже чувствовал то же самое
О, детка, когда мне так грустно
Я закрываю глаза и знаю, что ты для меня
Ты действительно знаешь, что я чувствую к тебе?
Я думаю, твоя любовь должна быть чем-то новым
Я действительно хочу, чтобы ты был моим мальчиком
Я знаю, ты тоже хочешь меня
Ничто не изменит того, что ты для меня значишь
Мне нужно, чтобы ты, детка, освободил меня
Так что дай мне время сказать, как сильно я люблю тебя, мальчик!
О, детка, детка, я люблю тебя
Мне действительно нужно, чтобы ты тоже чувствовал то же самое
О, детка, когда мне так грустно
Я закрываю глаза и знаю, что ты для меня единственная!
Ты знаешь, что я чувствую к тебе?
Без тебя, детка, я не могу пройти
И я знаю, что ты любишь меня, мальчик
Это похоже на воплощение мечты
Ничто не отнимет это у меня
Мне нужна твоя любовь, и пусть это будет
Так что дай мне время сказать, как сильно я люблю тебя, мальчик
О, детка, детка, я люблю тебя
Мне действительно нужно, чтобы ты тоже чувствовал то же самое
О, детка, когда мне так грустно
Я закрываю глаза и знаю, что ты для меня