Перевод текста песни Dimmi come - Alexia

Dimmi come (оригинал)

Come fai
A tornare qui
Senza bussare
Dimmi come fai
Per niente facile
Vivere cosi!
Ti dovrei odiare
Ma come potrei?
Dimmi come posso fare
Per salvare il mio cuore
Tu non sai cos'è il rispetto
Se non senti il dolore
Sei tu
Chiami quando vuoi
Dici vengo e non lo fai
Dì un po'
Non si fa così
È un pezzo che aspetto qui
Ah non mi controllo più
Mi affanni mi inganni tu
E adesso corri!
C'è qualcosa che ho da dire!
Vuoi forse metterti nei guai?
Io non riderei!
Dimmi di me che cosa ne vuoi fare!
Dimmi come posso fare
Per salvare il mio cuore
E no!
E dimmi dimmi, dimmi amore!
Tu non sai cos'è il rispetto
Se non senti il dolore
Dimmi che, dimmi se
Sei tu
Vieni quando vuoi
Nel mio letto e poi
Contatto!
Febbre sale su
Mi incanti e mi butti giù
No!
Io non ti voglio qui
Ma non posso perderti
E non mi chiedere
Di smettere di urlare!
T’ammazzerei ma poi non so?!?
Quando non ci sei …
Senza di te
Non c'è più il sole
Dimmi cosa posso fare
Per salvare il mio cuore
Cosa sei, cosa sei per me baby!
Tu non sai cos'è il rispetto
Se non senti il dolore
Non è non è, non è così che devi fare
Dimmi come posso fare
Per salvare il mio cuore
Ma non mi vedi, cosa altro puoi desiderare!
Tu non sai cos'è il rispetto
Se non senti il dolore
Mi devi rispettare, l’amore prende e dà!

Скажи мне, как (перевод)

Как дела
вернуться сюда
Без стука
Скажи мне, как ты это делаешь
совсем не легко
Живи так!
я должен ненавидеть тебя
Но как я мог?
Скажи мне, как я могу сделать
Чтобы спасти мое сердце
Вы не знаете, что такое уважение
Если ты не чувствуешь боли
Это ты
Звони, когда захочешь
Ты говоришь, что я приду, а ты нет.
Скажи немного
Это не так
Я ждал здесь долгое время
Ах, я больше не контролирую себя
Ты меня беспокоишь, ты меня обманываешь
А теперь беги!
Есть кое-что, что я должен сказать!
Вы хотите попасть в беду?
Я бы не смеялся!
Скажи мне, что ты хочешь сделать со мной!
Скажи мне, как я могу сделать
Чтобы спасти мое сердце
И нет!
И скажи мне, скажи мне, скажи мне любовь!
Вы не знаете, что такое уважение
Если ты не чувствуешь боли
Скажи мне это, скажи мне, если
Это ты
Приходи, когда захочешь
В моей постели, а затем
Контакт!
Лихорадка поднимается
Ты очаровываешь меня и сводишь меня с ума
Нет!
я не хочу тебя здесь
Но я не могу потерять тебя
И не спрашивай меня
Чтобы перестать кричать!
Убил бы я тебя, но тогда я не знаю?!?
Когда тебя здесь нет…
Без тебя
Солнце ушло
скажи мне, что я могу сделать
Чтобы спасти мое сердце
Что ты, что ты для меня, детка!
Вы не знаете, что такое уважение
Если ты не чувствуешь боли
Это не так, это не то, как вы должны это делать
Скажи мне, как я могу сделать
Чтобы спасти мое сердце
Но ты меня не видишь, чего еще желать!
Вы не знаете, что такое уважение
Если ты не чувствуешь боли
Вы должны уважать меня, любовь берет и дает!