Перевод текста песни Young & Reckless - Alexi Blue

Young & Reckless (оригинал)

We are young, we are reckless
Running free, no direction, uh oh
Shout out loud, made them hear our hearts, yeah
Feel the ground move beneath us, ah
Got nothing to lose, enjoying the ride
we’re standing side by side
And they’re throwing shade, 'cause they think they can
But they’re scared of things they can’t understand
Whoa, whoa, whoa, we finally stand and won’t fall
Whoa, whoa, whoa, we rise above then move
You hear us cry, now watch us fly
Whoa, whoa, whoa, we rise above and more
We are young, we are reckless
Fighting hard, feeling breathless, uh oh
We won’t stop, we’re relentless, yeah
Make our mark and forget us, yeah
Got nothing to lose, enjoying the ride
we’re standing side by side
And they’re throwing shade, 'cause they think they can
But they’re scared of things they can’t understand
Whoa, whoa, whoa, we finally stand and won’t fall
Whoa, whoa, whoa, we rise above then move
You hear us cry, now watch us fly
Whoa, whoa, whoa, we rise above then move
Hands up to the sky, r-raise them high
Echoes in the night, our battle cry
Hands up to the sky, r-raise them high
Echoes in the night, our, our battle cry
Whoa, whoa, whoa, we finally stand and won’t fall
Whoa, whoa, whoa, we rise above then move
You hear us cry, now watch us fly
Whoa, whoa, whoa, we rise above then move

(перевод)

Мы молоды, мы безрассудны
Бегу свободно, без направления, о, о
Кричите громко, заставили их услышать наши сердца, да
Почувствуй, как земля движется под нами, ах
Нечего терять, наслаждаюсь поездкой
мы стоим рядом
И они бросают тень, потому что думают, что могут
Но они боятся вещей, которых не могут понять
Воу, воу, воу, мы наконец-то стоим и не упадем
Воу, воу, воу, мы поднимаемся выше, затем двигаемся
Ты слышишь, как мы плачем, теперь смотри, как мы летаем
Уоу, уоу, уоу, мы поднимаемся выше и выше
Мы молоды, мы безрассудны
Усердно борюсь, задыхаясь, о, о
Мы не остановимся, мы безжалостны, да
Оставь свой след и забудь нас, да.
Нечего терять, наслаждаюсь поездкой
мы стоим рядом
И они бросают тень, потому что думают, что могут
Но они боятся вещей, которых не могут понять
Воу, воу, воу, мы наконец-то стоим и не упадем
Воу, воу, воу, мы поднимаемся выше, затем двигаемся
Ты слышишь, как мы плачем, теперь смотри, как мы летаем
Воу, воу, воу, мы поднимаемся выше, затем двигаемся
Руки к небу, р-поднимите их высоко
Эхо в ночи, наш боевой клич
Руки к небу, р-поднимите их высоко
Эхо в ночи, наш, наш боевой клич
Воу, воу, воу, мы наконец-то стоим и не упадем
Воу, воу, воу, мы поднимаемся выше, затем двигаемся
Ты слышишь, как мы плачем, теперь смотри, как мы летаем
Воу, воу, воу, мы поднимаемся выше, затем двигаемся