Перевод текста песни Hey! Little Child - Alex Chilton

Hey! Little Child (оригинал)

Oh, you’re a pretty little thing
Someone must have been nice to you
Oh, walking down the lane
Coming back from the catholic school
Hey, hey, hey, hey
Oh, little fool
Are you learning anything in school
Maybe you might drop out
Maybe travel somewhere down south
Hey, hey, hey, hey
Little child
Little child
Plaid skirt, flannel vest
Silly nubiles are the best
Now you look so forlorn
Passing by in your uniform
Hey, hey, hey
Little child
Little child
Hey
Sacred heart
Hey
Little child

Эй! Маленький Ребенок (перевод)

О, ты довольно маленькая вещь
Кто-то, должно быть, был добр к вам
О, иду по переулку
Возвращение из католической школы
Эй, эй, эй, эй
О, маленький дурак
Вы чему-нибудь учитесь в школе?
Может быть, вы могли бы бросить
Может быть, поехать куда-нибудь на юг
Эй, эй, эй, эй
Маленький ребенок
Маленький ребенок
Клетчатая юбка, фланелевый жилет
глупые подростки являются лучшими
Теперь ты выглядишь таким несчастным
Проходя мимо в вашей форме
Эй Эй Эй
Маленький ребенок
Маленький ребенок
Привет
Священное сердце
Привет
Маленький ребенок