Перевод текста песни Ocean Love (From "Royal Crush Season 2") - Alex Aiono

Ocean Love (From "Royal Crush Season 2") (оригинал)

Can you feel it,
it’s the ocean love,
yeah,
can you feel it,
it’s the ocean love,
yeah.
Your friends told me what was going on,
you’re feeling hurt and you’re all alone,
sometimes life really gets to you,
i know, i know.
You’ve been feeling like your heart’s too small,
that it hardly beats or not at all,
sometimes it helps to just talk, you know, you know.
Girl, i’ll show you that you can leave it all behind.
Let me take you to the ocean front,
me and you will be the only ones,
we can sit and we can watch the sun go down.
There’s no room for a broken heart,
only room for another start,
over here in the ocean love.
Can you feel the ocean love,
tell me, can you feel the ocean love.
We can walk hand in hand,
leave our footprints in the sand,
let the water wash them away like a second chance,
perfect view, but we’re watching the pain go,
listening, singing somewhere over the rainbow,
and i know that your hearts on fire,
let the waves kill the flame of the ocean tide,
everytime its burn, we can take it back,
right here, right now,
girl lets make a match.
Let me take you to the ocean front,
me and you will be the only ones,
we can sit and we can watch the sun go down.
There’s no room for a broken heart,
only room for another start,
over here in the ocean love.
Can you feel the ocean love,
tell me, can you feel the ocean love,
tell me, can you feel the ocean love,
tell me, can you feel the ocean love
Girl it’s just the perfect remedy,
the most beautiful thing you’ve ever seen,
letting go of everything.
Can you feel the ocean love,
tell me can you feel the ocean love.
Yeah,
Let me take you to the ocean front,
me and you will be the only ones,
we can sit and we can watch the sun go down.
There’s no room for a broken heart,
only room for another start,
over here in the ocean love.
Can you feel the ocean love,
tell me, can you feel the ocean love,
tell me, can you feel the ocean love,
tell me, can you feel the ocean love,
can you feel the ocean love

(перевод)

Ты можешь это почувствовать,
это любовь океана,
Да,
ты можешь это почувствовать,
это любовь океана,
Да.
Твои друзья рассказали мне, что происходит,
тебе больно и ты совсем один,
иногда жизнь действительно доходит до тебя,
знаю, знаю.
Вы чувствовали, что ваше сердце слишком маленькое,
что он почти не бьется или совсем не бьется,
иногда помогает просто поговорить, знаете ли.
Девочка, я покажу тебе, что ты можешь оставить все это позади.
Позвольте мне отвезти вас на берег океана,
я, и вы будете единственными,
мы можем сидеть и смотреть, как садится солнце.
Нет места разбитому сердцу,
только место для другого начала,
здесь, в океане любви.
Ты чувствуешь любовь океана,
скажи мне, ты чувствуешь любовь океана.
Мы можем идти рука об руку,
оставляем следы на песке,
пусть вода смоет их, как второй шанс,
прекрасный вид, но мы наблюдаем, как уходит боль,
слушаю, пою где-то за радугой,
и я знаю, что ваши сердца в огне,
пусть волны убьют пламя океанского прилива,
каждый раз, когда он горит, мы можем вернуть его,
здесь и сейчас,
девушка позволяет сделать матч.
Позвольте мне отвезти вас на берег океана,
я, и вы будете единственными,
мы можем сидеть и смотреть, как садится солнце.
Нет места разбитому сердцу,
только место для другого начала,
здесь, в океане любви.
Ты чувствуешь любовь океана,
скажи мне, ты чувствуешь любовь океана,
скажи мне, ты чувствуешь любовь океана,
скажи мне, ты чувствуешь любовь океана
Девочка, это просто идеальное средство,
самая красивая вещь, которую вы когда-либо видели,
отпустить все.
Ты чувствуешь любовь океана,
скажи мне, ты чувствуешь любовь океана.
Ага,
Позвольте мне отвезти вас на берег океана,
я, и вы будете единственными,
мы можем сидеть и смотреть, как садится солнце.
Нет места разбитому сердцу,
только место для другого начала,
здесь, в океане любви.
Ты чувствуешь любовь океана,
скажи мне, ты чувствуешь любовь океана,
скажи мне, ты чувствуешь любовь океана,
скажи мне, ты чувствуешь любовь океана,
ты чувствуешь любовь океана