Перевод текста песни Despierta - Alejandro Filio

Despierta - Alejandro Filio
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Despierta, исполнителя - Alejandro Filio.
Дата выпуска: 11.05.2017
Язык песни: Испанский

Despierta

(оригинал)
Despierta, son las siete y media
Y hay que empezar otra vez la tradición
Despierta, yo también fui presa
De este mal de luchar contra el reloj
Este milenio acaba y no es sencillo
Y no lo ha sido para nadie, entérate
Sólo despierta que Carlito espera
Y la mamá de nuevo no durmió
Despierta, Preston y la sala
No son nada si no estás alrededor
Despierta, que encontré en mi almohada
Para empezar de nuevo una razón
Sé que no soy el indicado
Para hablarte de soñar
No hay nada que agregar
Sólo despierta
Cuando dejas tus zapatos
Pegaditos a los míos, no sé bien
No entiendo bien si estoy
Construyéndote un futuro
O curándome un pasado
Pero sé que este cuento no acabó
Cuando dejo mis zapatos
Pegaditos a los tuyos, no sé bien
No entiendo bien si estoy
Construyéndome un futuro
O curándote un pasado
Pero sé que este cuento no acabó
No terminó…
Despierta, que el volcán no estalla
Y Salinas no contó lo que ocurrió
Despierta, cortas son mis alas
Pero están dispuestas al amor
Ese colegio es todo un paraíso
Y en el camino existen bichos y color
Sólo despierta, o hazme un lugarcito
Para soñar y olvidemos el reloj

Проснись

(перевод)
Просыпайся, половина седьмого
И мы должны начать традицию снова
Проснись, я тоже был жертвой
Из этого зла борьбы со временем
Это тысячелетие заканчивается, и это нелегко
И не было ни у кого, узнай
Просто проснись, Карлито ждет
И мама опять не спала
Проснись, Престон и комната
Они ничто, если тебя нет рядом
Проснись, я нашел в своей подушке
Чтобы начать по причине
Я знаю, что я не тот
Чтобы поговорить с тобой о мечтах
Нечего добавить
только что проснулся
когда ты оставляешь свою обувь
Прилип к моему, я плохо знаю
Я не совсем понимаю, если я
Строим ваше будущее
Или исцеление прошлого
Но я знаю, что эта история еще не закончилась
когда я оставлю свои туфли
Pegaditos к твоему, я плохо знаю
Я не совсем понимаю, если я
Строю себе будущее
Или исцеление прошлого
Но я знаю, что эта история еще не закончилась
не заканчиваю…
Проснись, вулкан не взрывается
И Салинас не сказал, что случилось
Проснись, короткие мои крылья
Но они готовы любить
Эта школа - рай
И на пути встречаются жуки и цвет
Просто проснись или сделай мне маленькое место
Мечтать и забыть часы
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Seres En Tono Azul 1987
Pan Y Circo 1987
Ese Soy 1987
En la Sombra del Agua ft. Alejandro Filio 2015
Travesti 1987
Aquel Pais 1987
Algo Importante ft. Mexicanto, DIEGO AVILA, Sergio Felix 2009
Luna Llena 1987
Pensándote 2024
Aunque No Estás 2024
No Te Cambio 2024
Después de Ti 2024
Romina 2024
Ojos Verdes 2024
Hera 2024
Olvidaba Decirte 2024
Despierta 2024
En Esta Inmensidad 2024
Mujer Que Camina 2024

Тексты песен исполнителя: Alejandro Filio