Перевод текста песни Dirty Like the City - Alcatrazz

Dirty Like the City (оригинал)

He met her at a party
A silhouette so perfectly formed
Her voice flowed like a sonnet
A noble profile proud and strong
Could have been a debutante
Had he met her at a stately home
But he was in for a big surprise
When airs and graces were gone
Dirty
Dirty like the city
She was dirty
Dirty like the city
She was classic act
With a thousand curtain calls
Every man she met was weakened
As she grabbed them by the balls
He knew it was competition
With suiters left and right
He knew he had to make a move
Before he started a fight
She’s dirty
Dirty like the city
Dirty, dirty, dirty
Just like the city
Dirty girl
You’re dirty like the city
Yes you are
Dirty, dirty, dirty girl
Dirty like the city
Oh, like I’ve never done this before in my life
He knew he had to make a move
But someone started a fight
She is dirty
Just like the city
Dirty
Dirty like the city
She was dirty
Dirty like the city
She’s just dirty like the city
City

Грязно Как в Городе (перевод)

Он встретил ее на вечеринке
Идеально сформированный силуэт
Ее голос лился, как сонет
Благородный профиль гордый и сильный
Могла быть дебютанткой
Если бы он встретил ее в величественном доме
Но его ждал большой сюрприз
Когда воздух и благодать ушли
Грязный
Грязный как город
она была грязной
Грязный как город
Она была классическим актом
С тысячей звонков на занавес
Каждый мужчина, которого она встречала, был ослаблен
Когда она схватила их за яйца
Он знал, что это конкуренция
С костюмами слева и справа
Он знал, что должен сделать ход
Прежде чем он начал бой
она грязная
Грязный как город
Грязный, грязный, грязный
Так же, как город
Грязная девушка
Ты грязный, как город
Да Вы
Грязная, грязная, грязная девушка
Грязный как город
О, как будто я никогда не делал этого раньше в своей жизни
Он знал, что должен сделать ход
Но кто-то начал драку
она грязная
Так же, как город
Грязный
Грязный как город
она была грязной
Грязный как город
Она просто грязная, как город
Город