Перевод текста песни Painted Lover - Alcatrazz

Painted Lover (оригинал)

Street wise, smooth thighs, dress for your pleasure
Your old man says, «Young man, stand and deliver»
She just wants that hard stash, hot from your pocket
She don’t need your credit card
So shove it, if you’ve got it
Sailing on her waterbed
Side by side and head to head
Painted love, painted love, painted lover
Painted love, painted love, painted lover
Pin striped city tyke has a soft underbelly
He’s transfixed by the heel clicks
And he ducks down the alley
Silken legs stiletto spurred
Pulls you in to make you hers

(перевод)

Мудрая улица, гладкие бедра, одевайтесь в свое удовольствие
Твой старик говорит: «Молодой человек, встань и избавь»
Она просто хочет эту твердую заначку, горячую из твоего кармана.
Ей не нужна твоя кредитная карта
Так что засунь его, если он у тебя есть
Парусный спорт на ее водяной кровати
Бок о бок и лицом к лицу
Нарисованная любовь, нарисованная любовь, нарисованный любовник
Нарисованная любовь, нарисованная любовь, нарисованный любовник
Полосатый городской щенок имеет мягкий низ живота.
Он заворожён щелчками каблуков
И он ныряет в переулок
Шелковые ноги на шпильках
Втягивает вас, чтобы сделать вас ее