Перевод текста песни Finn McCool - Alcatrazz

Finn McCool (оригинал)

Hey Finn McCool, should I believe in you
Your story crossed a million years
Building a path across the Irish Sea
So you could face your enemy
On Scottish shores, the giant benandonner
Waits for the fighting to begin
So Finn McCool did you turn back in fear
When you looked in the giant’s eyes?
It’s not so hard to see, why we love fantasy
Fables are better than fact
Legends are comforting, if you are listening
Go to that place but come back
You stood so tall, high as the highest tree
No one could ever beat you down
But face to face, this man looked down upon you
So a little giant ran
It’s not so hard to see, why we love fantasy
Fables are better than fact
Legends are comforting, if you are listening
Go to that place but come back
It’s not so hard to see, why we love fantasy
Fables are better than fact
Legends are comforting, if you are listening
Go to that place but come back
It’s not so hard to see, why we love fantasy
Fables are better than fact
Legends are comforting, if you are listening
Go to that place but come back
It’s not so hard to see, why we love fantasy
Fables are better than fact
Legends are comforting, if you are listening
Go to that place but come back
Come back
Come back

Финн Маккул (перевод)

Эй, Финн МакКул, я должен верить в тебя
Ваша история пересекла миллион лет
Строительство пути через Ирландское море
Так что вы можете столкнуться со своим врагом
На шотландских берегах гигантский бенандоннер
Ждет начала боя
Итак, Финн МакКул, ты в страхе повернулся
Когда вы смотрели в глаза великана?
Нетрудно понять, почему мы любим фэнтези
Басни лучше фактов
Легенды утешительны, если вы слушаете
Иди туда, но вернись
Ты стоял такой высокий, высокий, как самое высокое дерево
Никто никогда не мог победить тебя
Но лицом к лицу этот человек смотрел на тебя свысока
Так маленький великан побежал
Нетрудно понять, почему мы любим фэнтези
Басни лучше фактов
Легенды утешительны, если вы слушаете
Иди туда, но вернись
Нетрудно понять, почему мы любим фэнтези
Басни лучше фактов
Легенды утешительны, если вы слушаете
Иди туда, но вернись
Нетрудно понять, почему мы любим фэнтези
Басни лучше фактов
Легенды утешительны, если вы слушаете
Иди туда, но вернись
Нетрудно понять, почему мы любим фэнтези
Басни лучше фактов
Легенды утешительны, если вы слушаете
Иди туда, но вернись
Вернись
Вернись