Перевод текста песни Me Hablo La Television - Alaska Y Dinarama

Me Hablo La Television - Alaska Y Dinarama
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Me Hablo La Television, исполнителя - Alaska Y Dinarama. Песня из альбома Fan Fatal - Edición Para Coleccionistas, в жанре Поп
Дата выпуска: 27.07.1989
Лейбл звукозаписи: Y
Язык песни: Испанский

Me Hablo La Television

(оригинал)
No entiendo lo que pasó
No encuentro la explicación
Eran las diez y estaba haciendo la cena
Con mi aparato en color
Brillante conversación
La que tuvimos las dos
Eran las tres y aún seguía la charla
Con mi aparato en color
Desistí de razonar aquello
Y creí que todo era un sueño
Pero yo que soy sensata, centrada
Soy racional y a mi me habló la televisión
No se quería callar
La quise desenchufar
Me suplicó que la dejara opinar
Lo que quería era hablar
Me comenzó a criticar
Se puso a moralizar
Me reventó, quien se creía que era
Ese aparto en color
Desistí de razonar aquello
Y creí que todo era un sueño
Pero yo que soy sensata, centrada
Soy racional y a mi me habló la televisión
Y a mí me habló la televisión

Я Говорю По Телевизору.

(перевод)
я не понимаю что случилось
не могу найти объяснение
Было десять часов, и я готовил ужин
С моим набором в цвете
блестящий разговор
Тот, который у нас обоих был
Было три часа, а разговор все еще продолжался.
С моим набором в цвете
Я отказался от рассуждений, что
А я думал, что это все сон
Но я разумен, сосредоточен
Я рационален, и телевидение говорило со мной
Он не хотел затыкаться
Я хотел отключить его
Она умоляла меня дать ей комментарий
Я хотел поговорить
начал критиковать меня
Он начал морализировать
Меня поразило то, кем она себя считала.
Эта квартира в цвете
Я отказался от рассуждений, что
А я думал, что это все сон
Но я разумен, сосредоточен
Я рационален, и телевидение говорило со мной
И телевидение говорило со мной
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
A Quien Le Importa 2006
Ni Tu Ni Nadie 2000
Ni Tú Ni Nadie 2014
Cómo Pudiste Hacerme Esto A Mí 2021
Ni Tú Ni Nadie (2006) ft. Spam 2021
Hacia El Abismo 1987
Cebras 1987
Tormento 1983
La Funcionaria Asesina 2006
Mujeres Rusas 1983
Crisis (Versión Larga) 1983
Deja De Bailar 1983
Rumore 1983
Perlas Ensangrentadas 1983
No Es Pecado 2006
Vértigo 1987
Jaime Y Laura 1987
El Hospital 1987
Bailando 1987
Sospechas 1987

Тексты песен исполнителя: Alaska Y Dinarama