Перевод текста песни La complainte de Perceval - Alan Simon

La complainte de Perceval - Alan Simon
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La complainte de Perceval, исполнителя - Alan Simon.
Дата выпуска: 31.12.1997
Язык песни: Французский

La complainte de Perceval

(оригинал)
Je m’appelle Perceval
chevalier du Saint Graal
A pied ou à cheval
La quête est mon seul idéal
J’ai goûté chaque chose
Dans de grands lits de roses
Soulevé chaque pierre
Vécu mille déserts
Gens de terre Gente animale
Avez-vous vu le Saint Graal
Entendez-vous le murmure
Le chant de cette blessure
Entendez-vous le murmure
Le chant de cette blessure
J’ai embrassé l’espace
Et les grands pics de glace
J’ai franchi les montagnes
Respiré les campagnes
J’ai parcouru la terre
Approché le mystère
J’ai fleuri les collines
Les sentiers d’aubépines
Gens de terre Gente animale
Avez-vous vu le Saint Graal
Entendez-vous le murmure
Le chant de cette blessure
Entendez-vous le murmure
Le chant de cette blessure
Je donnerais mon sang
Prêterais le serment
pour un signe de vie
Un symbole brûlant
Pour retrouvez la trace
Les chemins de la grâce
J’oublierais mes tourments
Et la marque du temps
Gens de terre Gente animale
Avez-vous vu le Saint Graal
Entendez-vous le murmure
Le chant de cette blessure
Entendez-vous le murmure
Le chant de cette blessure
Gens de terre Gente animale
Avez-vous vu le Saint Graal
Entendez-vous le murmure
Le chant de cette blessure
Entendez-vous le murmure
Le chant de cette blessure
(перевод)
Меня зовут Персеваль
рыцарь святого Грааля
Пешком или верхом
Квест мой единственный идеал
я попробовал все
В больших клумбах роз
поднял каждый камень
Прожил тысячу пустынь
Земля Люди Животные Люди
Вы видели Святой Грааль
Ты слышишь шепот
Песня этой раны
Ты слышишь шепот
Песня этой раны
я поцеловал космос
И великие вершины льда
Я пересек горы
Дышите сельской местностью
я ходил по земле
Приблизился к тайне
Я расцвел холмы
Боярышниковые дорожки
Земля Люди Животные Люди
Вы видели Святой Грааль
Ты слышишь шепот
Песня этой раны
Ты слышишь шепот
Песня этой раны
я бы отдал свою кровь
Принести присягу
для признака жизни
Горящий символ
Чтобы найти след
Пути благодати
Я бы забыл свои муки
И знак времени
Земля Люди Животные Люди
Вы видели Святой Грааль
Ты слышишь шепот
Песня этой раны
Ты слышишь шепот
Песня этой раны
Земля Люди Животные Люди
Вы видели Святой Грааль
Ты слышишь шепот
Песня этой раны
Ты слышишь шепот
Песня этой раны
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
World ft. Zucchero, Anggun 2017
Anna vreizh ft. Cecile Corbel 2017
I Love You, Samantha ft. Randy Sandke, Scott Robinson, James Chirillo 2005
Pilgrims 2007
L'Italie ft. Tri Yann 2017
Marie la Cordelière ft. James Wood, Fairport Convention 2017
The Elements 2017
Secret Garden ft. Excalibur 2017

Тексты песен исполнителя: Alan Simon