Перевод текста песни I Got a Date with an Angel - Al Bowlly

I Got a Date with an Angel (оригинал)

Hello?
Is that St. Peter?
What the devil do you want?
I’ve got a date with an angel!
Alrighty
Come on girls, flap your wings
Got a date with an angel
Got to meet her at seven
Got a date with an angel
And I’m on my way to heaven
No one else could be sweeter
Looks divine when I meet her
Feel as proud as a leader
And I’m on my way to heaven
Soon I’ll hear bells ring out
And the choir will sing out
When the pearly gates swing out
She’ll beckon to me

I Got a Date with an Angel (перевод)

Привет?
Это Святой Петр?
Какого черта ты хочешь?
У меня свидание с ангелом!
хорошо
Давай, девочки, взмахни крыльями
У меня свидание с ангелом
Должен встретиться с ней в семь
У меня свидание с ангелом
И я на пути к небесам
Никто другой не мог бы быть слаще
Выглядит божественно, когда я встречаю ее
Почувствуйте гордость как лидер
И я на пути к небесам
Скоро я услышу звон колоколов
И хор будет петь
Когда жемчужные ворота распахиваются
Она поманит меня