Перевод текста песни Tides of Oneiric Darkness - Akhlys

Tides of Oneiric Darkness (оригинал)

Your gaze
Your gaze unseen
Pierced my heart
Pierced my heart
Pierced my soul
Pierced my soul
I was within you
You were without
And you were within me
You showed me the living darkness
«That which is dead desires to be born
That which is born is destined to die»
You showed me the living darkness
The night beyond night
«The devil is coming out…
The devil is coming out…
The devil is coming out of me…»
You marked me
Long ago
And I shall seek you
Eternally

Приливы Онейрической Тьмы (перевод)

Твой взгляд
Твой взгляд невидим
Пронзил мое сердце
Пронзил мое сердце
Пронзил мою душу
Пронзил мою душу
я был внутри тебя
Вы были без
И ты был внутри меня
Ты показал мне живую тьму
«То, что мертво, хочет родиться
Рожденному суждено умереть»
Ты показал мне живую тьму
Ночь за пределами ночи
«Дьявол выходит…
Дьявол выходит…
Дьявол выходит из меня…»
Ты отметил меня
Давно
И я буду искать тебя
Вечно