Перевод текста песни Mary - Akacia

Mary (оригинал)

Oh Mary, Oh Mary, Oh Mary don’t you weep
Oh Martha, oh Martha, Martha don’t you moan
For though they persue you, they never will catch you
The horse and the rider are sinking like a stone
For Pharoah’s army, hook line and sinker
Are drowning in the sea
The torn temple veil, the invitation for you and for me
The ancient of days provides the grain for the harvest
'till we’re bringing in the sheeves
Look to the day, when he will wipe away all of our tears
Oh Mary, don’t you weep
Oh Mary, dear mother, or Mary don’t you weep
Oh Mary, dear Magdalene, Mary don’t you moan
For though the grave holds Him, it never could keep Him
He’s died, now He’s rising, now ascending to His throne
The ancient of days provides the grain for the harvest
'till we’re bringing in the sheeves
Look to the day, when he will wipe away all of our tears
Oh Mary, don’t you weep
Oh Mary, Oh Mary, Oh Mary don’t you weep
Oh Martha, oh Martha, Martha don’t you moan
For though they persue you, they never will catch you
The horse and the rider are sinking like a stone

Мэри (перевод)

О Мэри, О Мэри, О Мэри, ты не плачь
О, Марта, о, Марта, Марта, ты не стонешь
Ибо хотя они уговаривают вас, они никогда не поймают вас
Лошадь и всадник тонут, как камень
Для армии фараона крючок и грузило
Тонут в море
Разорванная завеса храма, приглашение для вас и для меня.
Древние дни дают зерно для жатвы
пока мы не привезем овцы
Смотри в тот день, когда он вытрет все наши слезы
О, Мария, ты не плачь
О, Мария, дорогая мама, или Мария, ты не плачь
О, Мария, дорогая Магдалина, Мария, ты не стонешь
Ибо, хотя могила держит Его, она никогда не могла удержать Его
Он умер, теперь Он воскресает, теперь восходит на Свой престол
Древние дни дают зерно для жатвы
пока мы не привезем овцы
Смотри в тот день, когда он вытрет все наши слезы
О, Мария, ты не плачь
О Мэри, О Мэри, О Мэри, ты не плачь
О, Марта, о, Марта, Марта, ты не стонешь
Ибо хотя они уговаривают вас, они никогда не поймают вас
Лошадь и всадник тонут, как камень