Перевод текста песни Stars In Your Eyes - Air Supply

Stars In Your Eyes (оригинал)

We are civilized and free from all confusion
And yet we always worry for the things that we can’t see
But now to give your love away, a miracle in motion
You know what seems invisible will never ever be disguised to me
I start to lose control
I start to lose control
I know I will remember for longer than forever
All the love and the stars in your eyes
Until my arms surround you and build the world around you
All I see are the stars in your eyes
First you hear the angels sing and then you see the wedding ring
Shining as the threads of life so secretly are woven
You know what you’ve found, you want to last forever
You heart has found its wings and left for never never
And then I lose control
I start to lose control
I know I will remember for longer than forever
All the love and the stars in your eyes
CHORUS — REPEAT

Звезды В Твоих Глазах (перевод)

Мы цивилизованы и свободны от путаницы
И все же мы всегда беспокоимся о том, чего не видим
Но теперь, чтобы отдать свою любовь, чудо в движении
Ты знаешь, то, что кажется невидимым, никогда не будет замаскировано для меня.
Я начинаю терять контроль
Я начинаю терять контроль
Я знаю, что буду помнить дольше, чем навсегда
Вся любовь и звезды в твоих глазах
Пока мои руки не окружат тебя и не построят мир вокруг тебя
Все, что я вижу, это звезды в твоих глазах
Сначала ты слышишь пение ангелов, а потом видишь обручальное кольцо.
Сияя, как нити жизни, так тайно сплетенные
Вы знаете, что нашли, вы хотите длиться вечно
Ваше сердце обрело крылья и ушло навсегда никогда
И тогда я теряю контроль
Я начинаю терять контроль
Я знаю, что буду помнить дольше, чем навсегда
Вся любовь и звезды в твоих глазах
ПРИПЕВ — ПОВТОР