Перевод текста песни Like I Hold You - Air Formation

Like I Hold You (оригинал)

You never say die, I never asked you why
You never held me, like I hold you now
It’s passing us by;
this final goodbye’s maybe all it’s worth
Try putting them aside, the dreams you cannot hide
You never told me, so how would I know
And after all we shared «everything has ended» you said
I heard it on the wind, these things
We couldn’t stay the same, a shame
I end up in a lonely place retracing my steps, again
They tell me to move on, «it's over», I know it fucking hopeless, I know

Как Будто Я Держу Тебя (перевод)

Вы никогда не говорите умереть, я никогда не спрашивал вас, почему
Ты никогда не держал меня, как я держу тебя сейчас
Он проходит мимо нас;
это последнее прощание, может быть, все, что стоит
Попробуйте отложить их в сторону, мечты, которые вы не можете скрыть
Ты никогда не говорил мне, так откуда мне знать
И ведь мы делили "все кончилось" ты сказала
Я слышал это на ветру, эти вещи
Мы не могли остаться прежними, позор
Я снова оказываюсь в уединенном месте, возвращаясь по своим следам.
Они говорят мне двигаться дальше, «все кончено», я знаю, что это чертовски безнадежно, я знаю