Перевод текста песни Você Tem Medo, Por Quê? - Aíla

Você Tem Medo, Por Quê? (оригинал)

Ê tem medo, do quê?
Olha o tamanho da vida!
Você tem medo, por quê?
Sinta estancar a ferida
A vida é nossa medida
Saveiro, cais e partida
Um olho a gente distrai
O outro o mundo contrai
Deixe então se levar
Agora, agora, agora
Conexões, conectividade, sincronicidade
O outro lado do céu somos nós
Mirando o olho do mundo
Reflexões, reciprocidade, subjetividade
Cá dentro levo tudo de mim
Singrando cada partida
No fundo, quero, quero, quero
Quero, quero, quero

Você Tem Medo, Por Quê? (перевод)

Чего вы боитесь?
Посмотрите на размер жизни!
Ты боишься, почему?
Почувствуй, как остановилась рана.
Жизнь наша мера
Саверо, причал и отправление
Нас отвлекает глаз
Другой мир заключает контракты
тогда отпусти себя
сейчас, сейчас, сейчас
Связи, связность, синхронность
Другая сторона неба - это мы
Глядя в глаза мира
Рефлексия, взаимность, субъективность
Внутри я беру всю себя
Петь каждый матч
В глубине души я хочу, я хочу, я хочу
Я хочу, я хочу, я хочу