Перевод текста песни Voice - Ai

Voice (оригинал)

変わらないこの世界
いつも愛が足りてない
どこまで続くの
このキケンなゲームも
終わらせたい でも止まらない
このままじゃ良くない
そうでしょ?
ねぇ そうでしょ?
勇気なんてないのに
でもそれでも Wanna be free
一人でも 同じように
その矢を放てるの?
相手の立場になって 考えればいい
そうでしょ?
ねぇ そうでしょ?
例え言葉で通じなくても
話し合えばいいのに 心で
いつもあとから付いて来る
矛盾と言い訳
もっと
Cry Cry Cry もっと泣けば
Cry Cry Cry 気が済むなら
Cry Cry Cry だけど明日は
Shine Shine Shine
愛を広げて
今 この世界へ
暗闇を抜けて
あの太陽のように
愛 愛 愛 愛があれば
互いに 愛があれば
愛 愛 愛 愛があれば
愛 愛 愛 愛
今日も誰かが
誰かのせいにしてる
素直になればいいのに
仮面をかぶってる
私のせい 君のせい
そんなこと どーでもいい
Let it go, just let it go
不安も 孤独も
憎しみも 悲しみも
喧嘩も止めて
仲良くすればいいのに
みんなが幸せになればいいのに
そうでしょ?
ねぇ そうでしょ?
もう過去には戻れない でも
あなたは変えられる 未来を
Tell me いつの時代になれば
仲良くなれるの
もっと
愛 愛 愛 愛があれば
互いに 愛があれば
愛 愛 愛 愛があれば
愛 愛 愛
愛を広げて
今 この世界へ
暗闇を抜けて
あの太陽のように
愛 愛 愛 愛があれば
互いに 愛があれば
愛 愛 愛 愛があれば
愛 愛 愛 愛
ひとつ訊かせて Are you my friend?
信じたい でもまだ迷ってる
壊れたハート元に戻してる
また 歩き出せるようになってく
貴方の為に 優しくなってく
でも また傷付くのが怖くて
愛 愛 愛 愛があれば
互いに 愛があれば
愛 愛 愛 愛があれば
愛 愛 愛
愛を広げて
今 この世界へ
暗闇を抜けて
あの太陽のように
愛 愛 愛 愛があれば
互いに 愛があれば
愛 愛 愛 愛があれば
愛 愛 愛 愛
愛を広げて

Голос (перевод)

Этот неизменный мир
Мне не всегда хватает любви
Как долго это будет продолжаться
Эта забавная игра тоже
Я хочу закончить это, но это не останавливает
Это не хорошо, как есть
Верно?
Эй, да?
у меня нет мужества
Но все же хочу быть свободным
Сделайте то же самое для одного человека
Ты можешь выстрелить этой стрелой?
Думайте с точки зрения другого человека
Верно?
Эй, да?
Даже если вы не понимаете на словах
Я должен говорить с моим сердцем
Всегда следуйте
Противоречия и оправдания
более
Плачь, плачь, плачь, если ты плачешь больше
Плачь, плачь, плачь, если тебе так хочется.
Плачь, плачь, плачь, но завтра
Сияй Сияй Сияй
Распространять любовь
Теперь в этот мир
Сквозь тьму
Как это солнце
Если есть любовь любовь любовь
Если есть любовь друг к другу
Если есть любовь любовь любовь
Любовь любовь любовь любовь
Кто-то сегодня
я обвиняю кого-то
Хотел бы я быть честным
я ношу маску
моя вина твоя вина
меня это не волнует
Отпусти, просто отпусти
Тревога и одиночество
И ненависть, и печаль
Прекратить ссору
Я хотел бы ладить
Я желаю, чтобы все были счастливы
Верно?
Эй, да?
Я больше не могу вернуться в прошлое
Вы можете изменить будущее
Скажи мне, когда это будет
Может ладить
более
Если есть любовь любовь любовь
Если есть любовь друг к другу
Если есть любовь любовь любовь
любовь любовь любовь
Распространять любовь
Теперь в этот мир
Сквозь тьму
Как это солнце
Если есть любовь любовь любовь
Если есть любовь друг к другу
Если есть любовь любовь любовь
Любовь любовь любовь любовь
Позвольте мне спросить вас один Ты мой друг?
Я хочу верить, но я все еще потерян
Я возвращаю разбитое сердце
Я смогу снова начать ходить
Будьте нежны для вас
Но я боюсь снова пострадать
Если есть любовь любовь любовь
Если есть любовь друг к другу
Если есть любовь любовь любовь
любовь любовь любовь
Распространять любовь
Теперь в этот мир
Сквозь тьму
Как это солнце
Если есть любовь любовь любовь
Если есть любовь друг к другу
Если есть любовь любовь любовь
Любовь любовь любовь любовь
Распространять любовь