Перевод текста песни Like A Bird - Ai, Corn Head

Like A Bird (оригинал)

Yo yo to all de man dem en girl
Crew en crew big up uno chest
When me say
オレらの言葉 君の心の叫びか? Yo
たとえどんな道のりだとしても
やれるさきっと自分を信じろ
次々起こるどんなことも
オレらならきっと Kick it!!!
※Fly like a like a bird もうすでに
Fly like a like a bird
Oh you can 君にだって
Oh I can オレにだって
Fly like a like a bird こんな風に
Fly like a like a bird
Oh you can 君にだって
Oh I can オレにだって※
Ooh it’s gonna be alright
Everything will be fine
今はまだ笑えなくても
そのうちにきっと
時は流れYou'll see
どうやって進めばいいのか
時に迷うケド
ゴールがある限り
そうこのまま 諦めないwon't give up
信じていけるって
その顔を上げて
どんな経験だって そう
無駄にはしない Our life
(※くり返し)
何があったってDon't give up
諦めずにいくぜ
いつの時代も
みな同じようにUp and Down
イイコトばかりじゃない。
時にLife is soタフ…
時に想う あの鳥のように自由に
飛んでいけたらな〜
Ooh ただ願って待ってるだけじゃ
何も起きない時間だけが過ぎてく
Time goes by それだけじゃもったいない
Oh we can find the way (次のステップへ)
We can fly away… Let’s go
どんな時だってほらとばしてこー
みなぎるPowerつかわなけりゃ損
君も君も その隣の人も
疲れ知らずに上げてくぞ Hey
思えばLet's go 悩みは無用
元気よくHands up 今両手を上げろ
何もできずに悩んでいるよりも
この空を自由に飛ぶぞ
Ooh Fly like a like a bird Oh yeah
Yo! オレにだって君にだって飛べるハズさ
今はまだ不安でもいつか
Yo! 大きな空はオレらのモノさ
自分のコト信じて少しずつ
でもまた1つ We will grow
この羽を広げて…
(※くり返し)
Yeah it’s gonna be o.k.
そう信じて Yeah one day
Oh I can
Yeah it’s gonna be o.k.
そう信じて Yeah one day
(自分はできるとそう信じよう)
We can fly We can!!! (まだまだ行くぜ)
(※くり返し)
Fly like a like a bird もうすでに
Fly like a like a bird
Oh you can 君にだって
Oh I can オレにだって
Fly like a like a bird こんな風に
Fly like a like a bird
Oh you can 君にだって
Oh I can Like a bird

Как Птица (перевод)

Йо-йо всем мужчинам и девушкам
Экипаж и экипаж большой сундук
Когда я говорю
Наши слова, это крик твоего сердца?
Независимо от того, что дорога
Верь в себя
Все, что происходит одно за другим
Я уверен Ударь его!!!
* Лети уже как птица
Лети как птица
О, ты можешь даже для тебя
О, я могу даже я
Лети, как птица, вот так
Лети как птица
О, ты можешь даже для тебя
О, я могу даже для себя *
О, все будет хорошо
Все будет хорошо
Даже если я еще не могу смеяться
Я уверен, тем временем
Время идет, ты увидишь
Как поступить
Кед иногда терял
Пока есть цель
Да, не сдавайся, как есть, не сдавайся.
Я могу в это поверить
Поднимите это лицо
Любой опыт
Не тратьте нашу жизнь
(* Повторить)
Что бы ни случилось, не сдавайся
я не сдамся
в любом поколении
Все вверх и вниз одинаково
Не все хорошие вещи.
Иногда Жизнь так жестока...
Свобода, как та птица, которая иногда думает
Хотел бы я летать~
О, я просто надеюсь и жду
Только время, когда ничего не происходит, проходит
Время идет, только это пустая трата
О, мы можем найти способ
Мы можем улететь… Поехали
Давайте пропустим это в любое время
Если вы не используете Силу Минагиру, вы проиграете
Ты, ты, человек рядом с тобой
Я подниму его без устали Эй
Если вы думаете об этом, пойдем, не беспокойтесь
Весело Руки вверх Поднимите сейчас обе руки
Вместо того, чтобы беспокоиться о том, что не в состоянии что-либо сделать
Я буду свободно летать в этом небе
О, лети, как птица, о, да
Йоу, я могу летать даже к тебе
Я все еще беспокоюсь сейчас, но когда-нибудь
Эй, большое небо принадлежит нам.
Верьте в свои собственные вещи понемногу
Но еще один Мы будем расти
Расправить эти крылья...
(* Повторить)
Да, все будет хорошо.
Поверьте, да, однажды
О, я могу
Да, все будет хорошо.
Поверьте, да, однажды
(Поверьте, что вы можете)
Мы можем летать Мы можем!!!(еще собираюсь)
(* Повторить)
Лети уже как птица
Лети как птица
О, ты можешь даже для тебя
О, я могу даже я
Лети, как птица, вот так
Лети как птица
О, ты можешь даже для тебя
О, я могу как птица