Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Watching It Burn, исполнителя - Agnes. Песня из альбома Veritas, в жанре Поп
Дата выпуска: 04.09.2012
Лейбл звукозаписи: King Island Roxystars, Playground Music Scandinavia
Язык песни: Английский
Watching It Burn(оригинал) | Смотрю, как все сгорает(перевод на русский) |
I've seen this coming for a long time | Я давно предчувствовала, что это случится, |
The silence in the conversations | Паузы в разговорах |
Saying more than feel safe out loud | Говорят больше, чем привычные ссоры. |
- | - |
There was a time I would've fought you | Было время, когда я бы сразилась с тобой |
To save this love but now it's pointless | Ради спасения любви, но теперь все бессмысленно, |
Standing like strangers in the crowd | Мы словно незнакомцы в толпе... |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Watching it burn | Смотрю, как все сгорает, |
And I am helpless now to stop it | И не в моих силах это прекратить. |
Watching it burn | Смотрю, как все сгорает, |
Looks like the whole world's crashing down | Словно весь мир рушится... |
- | - |
Thought we were in it for the long run | Думала, что мы вместе надолго, |
That we were built to last in sadder | Что мы должны были пережить все печали, |
Coal fire is prudently long | Что на углях огонь долго разгорается... |
- | - |
I feel it growing from the inside | Я чувствую, как он поднимается из души, |
Why should we stay and wait forever? | Почему мы должны стоять и ждать вечно? |
Knowing what is coming along | Зная, что ждёт впереди... |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Watching it burn | Смотрю, как всё сгорает, |
And I am helpless now to stop it | И не в моих силах это прекратить. |
Watching it burn | Смотрю, как всё сгорает, |
Looks like the whole world's crashing down | Словно весь мир рушится... |
- | - |
Watching it burn | Смотрю, как все сгорает, |
And I am helpless now to stop it | И не в моих силах это прекратить. |
Watching it burn | Смотрю, как все сгорает, |
Don't wanna see it burn [5x] | Я не хочу видеть, как все сгорает [5x] |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Watching it burn | Смотрю, как все сгорает, |
And I am helpless now to stop it | И не в моих силах это прекратить. |
Watching it burn | Смотрю, как все сгорает, |
Looks like the whole world's crashing down | Словно весь мир рушится... |
- | - |
Watching it burn | Смотрю, как все сгорает, |
And I am helpless now to stop it | И не в моих силах это прекратить. |
Watching it burn | Смотрю, как все сгорает, |
Don't wanna see it burn | Я не хочу видеть, как все сгорает, |
Don't wanna see it burn | Не хочу видеть, как все сгорает... |
Watching It Burn(оригинал) |
I’ve seen this coming for a long time |
The silence in the conversations |
Saying more than feel safe out loud |
There was a time I would’ve fought you |
To save this love but now it’s pointless |
Standing like strangers in the crowd |
Watching it burn |
And I am helpless now to stop it |
Watching it burn |
Looks like the whole world’s crashing down |
Thought we were in it for the long run |
That we were built to last in sadder |
Coal fire is prudently long |
I feel it growing from the inside |
Why should we stay and wait forever? |
Knowing what is coming along |
Watching it burn |
And I am helpless now to stop it |
Watching it burn |
Looks like the whole world’s crashing down |
Watching it burn |
And I am helpless now to stop it |
Watching it burn |
Don’t wanna see it burn |
Don’t wanna see it burn, |
Don’t wanna see it burn |
Don’t wanna see it burn |
Watching it burn |
And I am helpless now to stop it |
Watching it burn |
Looks like the whole world’s crashing down |
Watching it burn |
And I am helpless now to stop it |
Watching it burn |
Don’t wanna see it burn |
Don’t wanna see it burn |
Смотреть, Как Он Горит(перевод) |
Я давно это предвидел |
Тишина в разговорах |
Говорить больше, чем чувствовать себя в безопасности вслух |
Было время, когда я бы сразился с тобой |
Чтобы спасти эту любовь, но теперь это бессмысленно |
Стоя как незнакомцы в толпе |
Смотреть, как он горит |
И я беспомощен, чтобы остановить это. |
Смотреть, как он горит |
Похоже, весь мир рушится |
Думал, что мы были в этом в долгосрочной перспективе |
Что мы были созданы, чтобы продолжаться в более грустном |
Угольный огонь благоразумно долго |
Я чувствую, что он растет изнутри |
Почему мы должны оставаться и ждать вечно? |
Зная, что происходит |
Смотреть, как он горит |
И я беспомощен, чтобы остановить это. |
Смотреть, как он горит |
Похоже, весь мир рушится |
Смотреть, как он горит |
И я беспомощен, чтобы остановить это. |
Смотреть, как он горит |
Не хочу видеть, как он горит |
Не хочу видеть, как он горит, |
Не хочу видеть, как он горит |
Не хочу видеть, как он горит |
Смотреть, как он горит |
И я беспомощен, чтобы остановить это. |
Смотреть, как он горит |
Похоже, весь мир рушится |
Смотреть, как он горит |
И я беспомощен, чтобы остановить это. |
Смотреть, как он горит |
Не хочу видеть, как он горит |
Не хочу видеть, как он горит |