Перевод текста песни …To The End - Afromental

…To The End (оригинал)

You feel it with your senses
But you keep it deep inside
Although sparks in your eyes shine bright
You’re doubting all your chances
You keep imprisoning your life
Better find the key to unlock your mind
Everybody come on now
Sudden feeling
Of indescribable force I have
I think I’m gonna use it right now
Yeah, I’m gonna touch the sky
Reach the levels that I’ve dreamed about
Come on let’s go!
I feel like I’m gonna explode
This power is controlling my soul
I’m gonna push it to the end
Over and over again, come on!
We are the ones to make a change
We gonna show it to the whole wild wild world
We are ready to go hard face to face
We gonna fight, gonna fight, gonna fight to the end
We are the ones to make a change
We gonna show it to the whole wild wild world
We are ready to go hard
We gonna fight
I lost control of my emotions
I’ve never felt this way before
I can’t deny it, the power’s so exciting
My thirst is growin' faster
I wanna win the whole wide world
‘Cause I can do it
The recipe’s inside me
Sudden feeling
Of indescribable force I have
I think I’m gonna use it right now
Time is changin', feelin' strange
You better catch up man
‘Cause you gonna lose the chance
I feel like I’m gonna explode
This power is controlling my soul
I’m gonna push it the the end
Straight to the end
Over and over again, let’s go!
We are the ones to make a change
We gonna show it to the whole wild wild world
We are ready to go hard face to face
We gonna fight, gonna fight, gonna fight to the end
We are the ones to make a change
We gonna show it to the whole wild wild world
We are ready to go hard face to face
We gonna fight, gonna fight, gonna fight to the end
Yeah, we ain’t never gonna stop man
We gonna push it hard to the very end
Till we’ll reach our goals
No matter what
No matter how many problems
We’re gonna have in front of us
We gonna go thru it man
We’ll break thru every wall
We gonna be the ones
That the world’s gonna hear about
We are the ones to make a change
We gonna show it to the whole wild wild world
We are ready to go hard face to face
We gonna fight, gonna fight, gonna fight to the end
We are the ones to make a change
We gonna show it to the whole wild wild world
We are ready to go hard
We gonna fight!

...До Самого Конца (перевод)

Вы чувствуете это своими чувствами
Но ты держишь это глубоко внутри
Хотя искры в твоих глазах ярко сияют
Вы сомневаетесь во всех своих шансах
Вы продолжаете заключать в тюрьму свою жизнь
Лучше найдите ключ, чтобы разблокировать свой разум
Все, давай сейчас
Внезапное чувство
Неописуемой силы у меня есть
Я думаю, я собираюсь использовать это прямо сейчас
Да, я собираюсь коснуться неба
Достичь уровней, о которых я мечтал
Давай пошли!
Я чувствую, что сейчас взорвусь
Эта сила контролирует мою душу
Я собираюсь довести это до конца
Снова и снова, давай!
Мы те, кто вносит изменения
Мы собираемся показать это всему дикому дикому миру
Мы готовы встретиться лицом к лицу
Мы будем драться, будем драться, будем драться до конца
Мы те, кто вносит изменения
Мы собираемся показать это всему дикому дикому миру
Мы готовы пойти на многое
мы будем драться
Я потерял контроль над своими эмоциями
Я никогда не чувствовал себя так раньше
Я не могу этого отрицать, сила такая захватывающая
Моя жажда растет быстрее
Я хочу завоевать весь мир
Потому что я могу это сделать
Рецепт внутри меня
Внезапное чувство
Неописуемой силы у меня есть
Я думаю, я собираюсь использовать это прямо сейчас
Время меняется, чувствую себя странно
Тебе лучше догнать человека
Потому что ты потеряешь шанс
Я чувствую, что сейчас взорвусь
Эта сила контролирует мою душу
Я собираюсь подтолкнуть его к концу
Прямо до конца
Снова и снова, поехали!
Мы те, кто вносит изменения
Мы собираемся показать это всему дикому дикому миру
Мы готовы встретиться лицом к лицу
Мы будем драться, будем драться, будем драться до конца
Мы те, кто вносит изменения
Мы собираемся показать это всему дикому дикому миру
Мы готовы встретиться лицом к лицу
Мы будем драться, будем драться, будем драться до конца
Да, мы никогда не остановим человека
Мы будем настаивать до самого конца
Пока мы не достигнем наших целей
Не важно что
Неважно, сколько проблем
Перед нами будет
Мы собираемся пройти через это, чувак
Мы прорвемся сквозь каждую стену
Мы будем теми
Что мир услышит о
Мы те, кто вносит изменения
Мы собираемся показать это всему дикому дикому миру
Мы готовы встретиться лицом к лицу
Мы будем драться, будем драться, будем драться до конца
Мы те, кто вносит изменения
Мы собираемся показать это всему дикому дикому миру
Мы готовы пойти на многое
Мы будем драться!