Перевод текста песни Happy Day - Afromental

Happy Day (оригинал)

Waking up every mornig join the happy day
Keep walking on with smile on your face, baby don’t complain
The world is waiting for you, with all of it’s grace
So why don’t you show them that the world is a happy place
Why don’t you believe that you can
Say it proudly, thet you’re a joyfull men
The power of your smile can heal everything
So everybody sing in the name of a happy day!
I’m loving my life I’m doing allright
If something is wrong with it, I’m ready to fight for it
U la la la la la lala la la la la la x2
I know it’s not perfect all day
Even if the boat that your on is drawning
Even if you really want to run away
Baby just stay, baby just hear me say:
Love… joy…smile that’s all you neeeeed!!!
Celebrate the gift of life, be the one to make people smile
Make the world a better place, spread your wings and fly away!!!
I’m loving my life, I’m doing allright
If something is wrong with it, I’m ready to fight for it
U la la la la la lala la la la la la x2

Счастливый День (перевод)

Просыпаясь каждое утро, присоединяйтесь к счастливому дню
Продолжай идти с улыбкой на лице, детка, не жалуйся
Мир ждет тебя со всей своей благодатью
Так почему бы вам не показать им, что мир – счастливое место?
Почему ты не веришь, что можешь
Скажи это гордо, ты веселый мужчина
Сила вашей улыбки может исцелить все
Так что все поют во имя счастливого дня!
Я люблю свою жизнь, у меня все в порядке
Если с ним что-то не так, я готов за это бороться
У ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла x2
Я знаю, что это не идеально весь день
Даже если ваша лодка рисует
Даже если ты действительно хочешь убежать
Детка, просто останься, детка, просто послушай, как я говорю:
Любовь… радость… улыбка – это все, что тебе нужно!!!
Отпразднуйте дар жизни, станьте тем, кто заставит людей улыбаться
Сделай мир лучше, расправь крылья и улетай!!!
Я люблю свою жизнь, у меня все хорошо
Если с ним что-то не так, я готов за это бороться
У ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла x2