Перевод текста песни Slowo - Afromental

Slowo (оригинал)

Stopa, nuta, werbel, dzwoonek na przerwę
Jeden wali w kiblu bucha, drugi wali w gębę
Niby każdy, a co drugi, jeden z drugim planuje co zrobić w popędem
Będziesz u pani!(Co?!) Pani na bani
To co się dzieje między nami ma tu za nic
Ręce opadają, co się dzieje co dzień
Jak to się tu nie zmieni trzeba będzie zrobić bunt
Afromental ma vibe, czas wreszcie obudzić ten kraj
I ty też ponieść się daj
Jak stoisz to patrz, jak grasz to graj
Ta muza w uszach moc daje ci
Jak chcesz to bierz to tak jak my
To dobra droga do dobrej gry
To jest ten znak, który dajemy ci
REF:
Więc chodź, jeśli czujesz to co ja, słyszysz to co ja
To moc, która prosto z serca tak nakręca nas
Los wybrany przez nas, ten wybór to pewniak
Więc co jeszcze trzyma tu cię, w miejscu każe ci biec
Na ulicy panuje strach, miasto aż się boi spać
Z kosą nocą dzieci chodzą, koszą, że aż strach się bać
Lala ma 13naśćie lat, myśli że poznała świat
A na drutach robi za 15 PLN bez VAT
Alkonato (?) rządzi a na twarzy trądzik
Wyliczanka w kółko trwa, który pierwszy tutaj zbłądzi
Ręce opadają, co się dzieje co dzień
Jak to się tu nie zmieni trzeba będzie zrobić bunt
Afromental ma vibe, czas wreszcie obudzić ten kraj
I ty też ponieść się daj, jak stoisz to patrz, jak grasz to graj
Ta muza w uszach moc daje ci, jak chcesz to bierz to tak jak my
To dobra droga do dobrej gry, to jest ten znak, który dajemy ci
REF:
Więc chodź, jeśli czujesz to co ja, słyszysz to co ja
To moc, która prosto z serca tak nakręca nas
Los wybrany przez nas, ten wybór to pewniak
Więc co jeszcze trzyma tu cię, w miejscu każe ci biec
Skurwysyństwo kraj oddziela Polska, rajs raj na owym patera
Polska naj tylko znajdź się tu i teraz
Wychowaj mnie albo blond będziesz zbierał, na twardziela dwa wyjścia
Patryjotyzm, zagranica misja zarobic wiecej złotych zostac w kraju,
starczy w rękach wódy
Pod miotem, ale pierdolic zawsze prościej jest na skruty, propagandy miejskiej
subkultury
Bez istoty działania których wturowanie wchłania sytuacja wprost nie do
wytrzymania
Ministrowie od wychowania propagowania, duży problem to nie mały kłopot
Romek z rządem chce pomagac tylko po co?
Niech się zajmie swoją liga tak jak
dotąd
.
Na żywo nr Afromental Słowo
Afromental ma vibe, czas wreszcie obudzić ten kraj
I ty też ponieść się daj, jak stoisz to patrz, jak grasz to graj
Ta muza w uszach moc daje ci, jak chcesz to bierz to tak jak my
To dobra droga do dobrej gry, to jest ten znak, który dajemy ci
REF:
Więc chodź, jeśli czujesz to co ja, słyszysz to co ja
To moc, która prosto z serca tak nakręca nas
Los wybrany przez nas, ten wybór to pewniak
Więc co jeszcze trzyma tu cię, w miejscu każe ci biec

(перевод)

Удар, нота, малый барабан, колокольчик на перерыв
Один лупит по унитазу, другой лупит по рту
Видимо все, и каждый второй, один с другим планирует что делать в драйве
Ты будешь у себя!(Что?!) Дама сосет
То, что происходит между нами, здесь ни при чем
Руки опускают то, что происходит каждый день
Если это не изменится, вам придется поднять бунт
У Afromental есть атмосфера, пришло время, наконец, разбудить эту страну
И тоже увлечься
Когда ты стоишь, смотри, как ты играешь, играешь
Эта муза в ушах дает тебе силу
Хочешь, принимай как мы
Это хороший способ сыграть в хорошую игру
Это знак, который мы даем вам
Ссылка:
Так что давай, если ты чувствуешь то, что чувствую я, ты слышишь, что я слышу
Это сила, которая движет нами так прямо из сердца
Судьба, выбранная нами, этот выбор - верная вещь
Так что еще держит вас здесь, заставляет вас бежать
На улице страх, город боится спать
Дети ходят с косой ночью, косят, что страшно бояться
Лале 13 лет, она думает, что познала мир
И вяжет за 15 злотых без НДС.
Алконато (?) лечит прыщи на лице
Перечисление продолжается, кто первый сбился с пути
Руки опускают то, что происходит каждый день
Если это не изменится, вам придется поднять бунт
У Afromental есть атмосфера, пришло время, наконец, разбудить эту страну
И ты тоже увлекаешься, когда стоишь, смотришь как играешь, потом играешь
Эта муза в ушах дает вам силу, которую вы хотите, возьмите ее, как мы
Это верный путь к хорошей игре, это знак, который мы вам даем
Ссылка:
Так что давай, если ты чувствуешь то, что чувствую я, ты слышишь, что я слышу
Это сила, которая движет нами так прямо из сердца
Судьба, выбранная нами, этот выбор - верная вещь
Так что еще держит вас здесь, заставляет вас бежать
Ублюдок, страна разделена Польшей, рай на этой тарелке
Просто найди Польшу здесь и сейчас
Подними меня, или ты выберешь меня блондинкой, два варианта крутого парня
Патриотизм, командировка за границу, чтобы заработать больше злотых, остаться в стране,
достаточно в руках воды
Под сори, да пирдоликом, всегда проще использовать обезжиренную, городскую пропаганду
субкультура
Без сути действия, которое впитывается непосредственно в ситуацию
выдержать
Министры адвокатского образования, большая проблема не маленькая проблема
Ромек с правительством хочет помочь, но зачем?
Пусть так заботится о своей лиге
уже
.
Живи без афроментального слова
У Afromental есть атмосфера, пришло время, наконец, разбудить эту страну
И ты тоже увлекаешься, когда стоишь, смотришь как играешь, потом играешь
Эта муза в ушах дает вам силу, которую вы хотите, возьмите ее, как мы
Это верный путь к хорошей игре, это знак, который мы вам даем
Ссылка:
Так что давай, если ты чувствуешь то, что чувствую я, ты слышишь, что я слышу
Это сила, которая движет нами так прямо из сердца
Судьба, выбранная нами, этот выбор - верная вещь
Так что еще держит вас здесь, заставляет вас бежать